Sta znaci na Engleskom PREDVIĐANJA - prevod na Енглеском

• predictions
• forecasts
• projections
• anticipation
• foresight
• anticipating
• prediction
• forecast
• forecasting
• projection

Примери коришћења Predviđanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Predviđanja čega?
Predict what?

Ti si čovjek od predviđanja,?
You are a man of foresight?

Su predviđanja normalno.
They're anticipating normal.

Lobiranje je oko predviđanja.
Lobbying is about foresight.

Sustav predviđanja emisija(PEMS).
Predictive emissions monitoring system(PEMS).

Sve što traže su tvoja predviđanja.
All they ask for is your foresight.

Predviđanja Gantove rezerve goriva?
What is the prediction of Gant's fuel supply?

Implikaciju zbog predviđanja. Neću stvarati.
The implication of foreknowledge. I'm not gonna create.

I to na jednom bez brojki, raspredanja, ili predviđanja.
And one without numbers, spin, or projection.

Nema predviđanja za zvučnike na dan izbora.
There's no provisions for loudspeakers on election day.

U kozmičkom gospodarstvu, uvid ide prije predviđanja.
In the cosmic economy insight precedes foresight.

NAPOMENA: Predviđanja se isprva mogu činiti netočnima.
NOTE: The estimates may seem inaccurate at first.

Stussyja." Neću stvarati implikaciju zbog predviđanja.
I'm not gonna create the implication of foreknowledge.

Sve dok su predviđanja bila točna, on nije mario.
As long as the predictions were correct, he didn't care.

Ono što smo imali za cilj je razvijanje nekog predviđanja.
What we're aiming for is developing some foresight.

Bi li mi učinila uslugu predviđanja zavoja, molim te?
Would you do me the favor of anticipating the curves, please?

Imamo sustav predviđanja temeljen na golemom broju podataka na subatomskoj razini. U redu.
We have a prediction system based on ultra-massive data. Okay.

Zašto nisi mogao imati takva predviđanja kada smo ih trebali?
Why couldn't you have had such foresight when we needed it?

Za takva predviđanja moram pogledati drugu mapu.
For such a prediction I must look in a different chart.

Izvuci sve datoteke sa BE-85, studije utjecaja, predviđanja prodaje.
Pull all the files on BE-85- impact studies, sales projection.

Uz sve moje moći predviđanja, ovo nisam mogla predskazati.
With all my powers of prediction, I could never have foretold this.

Predviđanja" jasne, vanjske LED zaslona prikazuju najnovije vrijeme zatvaranja od 22:30.
Provisions" clear, outdoor LED display the latest closing time of 22:30.

Viola je nadživjela predviđanja liječnika i svećenika.
Viola had surpassed the predictions of the physicians and priests alike.

Metode predviđanja potrošnje i opterećenja u distribucijskom području s udjelom distribuirane proizvodnje u NN i SN mreži.
Methods of consumption and load forecast in the distribution area with a significant share of distributed production in LV and MV networks.

Greške u koncentraciji, uzrokuju stalna predviđanja izmišljenih rizika.
Caused by constantly anticipating imaginary risks. Lapses in concentration.

U okviru Kraj predviđanja odaberite završni datum, a zatim kliknite Stvori.
In the Forecast End box, pick an end date, and then click Create.

Komunikacija Komisije predstavlja Okvir EU-a za kvalitetu predviđanja promjena i restrukturiranja.
The Communication of the Commission presents an EU Quality Framework for Anticipation of Change and Restructuring QFR.

Uzrokuju stalna predviđanja izmišljenih rizika. Greške u koncentraciji.
Caused by constantly anticipating imaginary risks. Lapses in concentration.

Globalno tržište za automobilsku mikro prekidači se predviđa da će proširiti na CAGR od 5,1% tijekom razdoblja predviđanja od 2017 do 2025.
The global market for automotive micro switches is anticipated to expand at a CAGR of 5.1% during the forecast period from 2017 to 2025.

Ili svetkovinu i predviđanja za odmor ako govorimo o božićnim vijenaca.
Or solemnity and anticipation of the holiday if we talk about Christmas wreaths.