Примери коришћења Preglede на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Mrzim preglede.
I hate inspections.Oni su liječničke preglede.
Those were doctor's appointments.Idu u preglede i te stvari.
They go to the surveys and all that.Jesu li obavili preglede?
They do the tests?Za preglede, Spavao bih s Sebom.
For the views, I would sleep with Seb.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
liječnički pregledkratak pregledsveobuhvatan pregleddetaljan pregledfizički pregledinspekcijskih pregledadobar pregledvizualni pregledpotpuni pregledtehnički pregled
Више
Употреба са глаголима
brzi pregledopći pregledomogućuje pregleddaje pregledcjelovit pregledpruža pregleddobiti pregledvidjeti pregledredoviti pregledsadrži pregled
Више
Употреба именицама
pregled stanja
temeljit pregledpregled proizvoda
milijuna pregledaCPA pregledmogućnost pregledapregled informacija
pregled tehnički podaci
pregled očiju
pregled materijala
Више
Idem na neke preglede.
Just goin' for some tests.Ali otkazuje preglede u klinici za plodnost."Nikog nije briga.
But he cancels his appointments at the fertility clinic."Nobody cares.Želim daljnje preglede.
I will want further exams.Vas obavijestiti o preglede za djecu u Austriji ovaj članak.
This article will inform you about screening for children in austria.Lmam neke nove preglede.
I have got some new tests.Ovdje ćete naći preglede za Švicarsku i U-testove u Njemačkoj.
Here you will find the check-ups for Switzerland and the U-tests in Germany.Htjeli su napraviti preglede.
They wanted to do tests.Kučkin sine! Zahtijevat ću preglede i nezavisne procjene o tvom mentalnom zdravlju!
And I will demand tests, independent assessments Son of a bitch!Pa, ja radim sve kontrolne preglede.
Well, I do the follow-up exams.Za bilo što, liječničke preglede, čuvanje djeteta, što god možemo.
Whatever we can do. For anything, doctor's appointments, babysitting.Sada idemo na liječničke preglede.
Now we go to doctor's appointments.Napraviti fizičke preglede jedni drugima.
You will be conducting physical exams on one another.Pogledao sam vaše fizičke preglede.
I took look at your physical exams.Dr. Grey želi serijske abdominalne preglede i hematokrit svakih 6 sati.
Dr. Grey wants serial abdominal exams and six-hour crits.Uključuje radionicu, fizičke preglede.
It involves workshops, physical exams.Za bilo što, liječničke preglede, čuvanje djeteta, što god možemo.
Babysitting, whatever we can do. For anything, doctor's appointments.Trebaš mi samo da odobriš ove preglede.
All I need is for you to authorize these tests.Besplatno Ona pruža korisne preglede zemlje i informacije za rješavanje u.
Free It provides useful overviews of the country and information for settling in.Pomaknuti sve tvoje preglede.
I have to reschedule all your appointments.Sada idem samo na preglede, jer je stanje mojih zuba značajno poboljšano!
Now I only go to check-ups, because the condition of my teeth has improved significantly!Ali ona bi zbilja trebala dolaziti s vama na preglede.
But she really should be coming to these appointments with you.Čekaj malo. Obavljala je preglede kod Petermana?
She did a skin-cancer screening at Peterman? Wait a second?Upoznala sam ga u besplatnoj klinici u koju sam išla na preglede.
I met him at a free clinic that I go to for check-ups.Još uvijek morate doći za buduće periodične preglede, Ali završili ste s liječenjem.
But you're done with the therapy. You still have to come for checkups.Nemojte koristiti lijek bez savjeta i liječničke preglede.
Do not use the drug without advice and doctor's appointments.
