Примери коришћења Prenosi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne prenosi sredstva, Naravno.
No. Transfer of funds.Odašiljač može da prenosi zvuk.
Transmitter can broadcast audio.Tradicija prenosi s oca na sina?
A tradition passed from father to son?Željezo veže kisik u krvi i prenosi ga do organa.
The iron binds oxygen in the blood and transports it to the organs.Zemalja prenosi naš televizijski kanal.
Nations carry our television channel.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
prenosi podatke
prenosi informacije
prenositi datoteke
vijesti prenoseprenosi poruku
prenose kisik
prenose bolesti
prenosi energiju
prenosi zvuk
podaci prenose
Више
Употреба са прилозима
prenose trenutno
Употреба са глаголима
Pritisnite Enter ikada sustav prenosi pristup internetu.
Press Enter andwhen the system uploads access the Internet.CNN prenosi lansiranje američkog šatla.
CNN broadcast the launch American Shuttle.Primjeri metapodataka prenosi po atributima su.
Examples of metadata conveyed by attributes are.Koji prenosi pokrete moje ruke na tvoju mobilnu aplikaciju.
Which relays my hand movements to your phone via an app.Andreas Schnabel prenosi njihovu propagandu.
Schnabel relays their propaganda.Prenosi frekvenciju: Default 340MHz, frekvencija se može podesiti 8 bodova;
Transmitting frequency: Default 340MHz, the frequency can be adjusted 8 points;Svaka mreža prenosi Breaking Bad početku.
Every network passed on Breaking Bad initially.DNA privlači komadiće te informacije i prenosi ih na našu svijest.
The DNA attracts these bits of information and passes them on to our consciousness.Ostatak je 6,6% prenosi signal kao u SD, tako i HD.
The rest of the 6,6% broadcast the signal in SD, HD.Fosfolipida dvosloj encapsulates bioaktivne tvari i prenosi ga u stanice.
The phospholipid bilayer encapsulates the bioactive substance and transports it into cells.Odašiljač može da prenosi zvuk do 5 km udaljenosti.
An R.F. transmitter can broadcast audio up to 3 miles away.Autor prenosi poruku koja je vrlo bitna za mlade čitatelje da ih razumiju.
The author relays a message that is very crucial for young readers to understand.Da, tu je i dalje prenosi vani u parku.
Yeah, well, there are still relays out there in the park.To vam prenosi na davni ere dvoraca, kraljice i kraljevi.
It transports you to a bygone era of castles, queens and kings.Ponekad toliko ppl prenosi građa wrng prozor.
Sometimes so many ppl uploads stuffs to wrng window….Materijal prenosi na stol za rezanje, odrediti početni položaj za početak rezanje.
Material conveyed to the cutting table, determine a starting position to start cutting.Mikrofon, koji je dio ove instalacije, prenosi zvukove računalskom programu.
Microphone, which is a part of this installation, passes sounds to the computer software.Automatski prenosi podatke u Fitbit- postaviti i zaboraviti.
Automatically uploads data to FitBit- set and forget.Krv je 92% voda isadrži hemoglobin koji prenosi kiseonik kroz naš krvni sistem.
It's 92% water, andcontains hemoglobin, which transports oxygen throughout our circulatory system.Larva ose prenosi mikroskopskog parazita u domaćina.
The wasp larvae carry a microscopic parasite into their host.Nismo zaboravili na to", izjavio je glavni tajnik NATO-a nakon sastanka s ministrom vanjskih poslova Vukom Draškovićem, prenosi AP.
We have not forgotten about that," the AP quoted the NATO chief as saying after his meeting with Foreign Minister Vuk Draskovic.Brod koji prenosi ugljen gotovo je na kraju oporavka.
The coal transferring ship's almost at the end of recovering.Naš jedini cilj je otvoriti prijelaz", izjavio je u utorak Ozkan Murat, visoki dužnosnik ciparskih Turaka za unutarnje poslove, prenosi AP.
Our only aim is to open the crossing," the AP quoted Ozkan Murat, a top Turkish Cypriot interior affairs official, as saying on Tuesday.Taj izvještaj prenosi izjavu koju nam je dao vlasnik.
That report conveyed the owner's statement to us, that's all. Oh.Prilikom ubrizgavanja radioaktivno označenog lijeka u bolesnika,monoklonalno protutijelo prenosi radioaktivnost u ciljni antigen na granulocitima.
When the radiolabelled medicine is injected into the patient,the monoclonal antibody carries the radioactivity to the target antigen on the granulocytes.
