Sta znaci na Engleskom PRIJEVAROM - prevod na Енглеском

• fraud
• fraudulently
• tricks
• scam
• deceit
• by deception
• hoax
• tricked
• falsity
• con

Примери коришћења Prijevarom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Krađa prijevarom.
Theft by deceit.

S prijevarom. Kazneno djelo.
With trickery, it's a felony.

Naveden je prijevarom na to.
He was tricked into it.

On je hetero dečko s prijevarom.
He's a straight boy with a scam.

To vrišti prijevarom, jesam li u pravu?
That screams deception, am I right?

Mnogi su to nazvali prijevarom.
Many will call it a fraud.

Znači, želiš da prijevarom saznam informacije od njega?
So y-you want me to con the information out of him?

Oči su mu zacrnjene prijevarom.
His eyes are black with deceit.

Bilo to silom ili prijevarom, ova zgrada je neprobojna.
Whether by force or trickery, this building is impenetrable.

Mislim da je bila pljačka prijevarom.
I'm thinking burglary by deception.

Nazvao si to prijevarom, šaradom.
You called it a fake, a charade.

Izgleda da se naš Roy bavio prijevarom.
Looks like our roy was working a scam.

On indeksira brzo i prijevarom pokušava proći.
He crawls fast and fraudulently trying to pass you.

Nije način započeti brak s prijevarom.
It's no way to start a marriage, with deceit.

Drugi je razlog da je prijevarom kupovao odanost.
Another might be that he was fraudulently purchasing loyalty.

Pucnjava na Briana Sladea proglašena prijevarom.
Brian Slade shooting declared a hoax.

Da dokažem kako su vas prijevarom naveli na priznanje.
Let me show how you were tricked into making your confession.

Osim toga, idemo s još većom prijevarom.
And besides, we're going with a much bigger scam.

I molim te, nemoj to zvati prijevarom kao što su Frank i Monica.
And please don't call it a scam like Frank and Monica.

Dobro, mama što se desilo sa tvojom prijevarom?
Okay, Mom, so what happened with your scam?

U slučaju da prodavatelj prijevarom je skriveno kvar.
In the event that the seller has fraudulently concealed the defect.

Opiranje postupcima vraćanja, nasilno ili prijevarom;
Opposing violently or fraudulently the return procedures;

Jonah! To je nazvano prijevarom stoljeća, ili čak milenija.
Jonah! or maybe the millennium. It's being called the hoax of the century.

Zavarao te i namamio prijevarom!
He has deceived you! Lured you with deception!

Prijevarom si me navukao da ti pomognem u igri s Kabalom?
Tricking me into helping you with whatever game you're playing with the Cabal?

Od 19 Bio sam malrettet u 9 mjeseci za Bega prijevarom.
By 19 I was malrettet in 9 months for a Bega fraudulently.

Koliko si ti novca prijevarom izvukao od ljudi koji su ti vjerovali?
How much money did you scam off all the people that believed in you?

Ono sto ne znam… je kako granice upravljala je ovom prijevarom.
What I don't know… is how Borders managed this scam.

Ako ga možemo povezati s ovom prijevarom, znate što to znači?
If we can tie him to this fraud rap, you know what that means?

Pa ću osvetiti djeda njegovom najvećom prijevarom.
So, I'm gonna avenge my grandpappy and commemorate his greatest con.