Sta znaci na Engleskom OBMANA - prevod na Енглеском

• deception
• delusion
• deceit
• hoax
• illusion
• feint
• delusions
• deceptions
• fallacy
• deceiving
• humbug

Примери коришћења Obmana на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo je obmana.
This is deceit.

Obmana da je proklet.
Delusions that he's been cursed.

To je sigurno obmana.
Must be a hoax.

To je obmana, grofice.
It is an illusion, Countess.

Ne, bila je obmana.
No, it was a hoax.

Ta obmana sa slučajnostima.
This delusion with accidents.

Odstupite od obmana.
Turn away from deceit.

To nije obmana, učitelju.
That is no illusion Master.

Ne, to je samo obmana.
No, it's just deceit.

Njegov je obmana usmjerena.
His delusion is focused.

Napad plinom je obmana.
The gas attack was a hoax.

Drugi mjesec obmana zavjera orah.
Another moon hoax conspiracy nut.

Dobro, recimo da je obmana.
Okay, say it is a hoax.

Opasnost je obmana. Varaju se.
Danger is an illusion. They're wrong.

To je vjerojatno samo obmana.
It's probably just a hoax.

Dr. Obmana je upravo na putu ovamo.
Dr. delusion is on his way over here.

Ali ovo nije obmana.
But this is not deceiving.

Paranoja, obmana, nasilno ponašanje.
Paranoia, delusion, violent behaviour.

Da li je ovo tenis ili obmana?
Is this tennis or Illusion?

Možda obmana da se okupe Sangvinisti?
Or perhaps a hoax to rally the Sanguinistas?

Sve je izgledalo kao obmana.
And it all seemed like a delusion.

Ako je bila obmana, zašto ste poslali unutra FBI?
If it was a hoax, then why send in the fbi?

To baš jako zvuči kao obmana.
That sounds an awful lot like Humbug.

Obmana, Sara, je laž koja se prikriva kao istina.
Is a lie that tells a truth. Delusion, Sara.

Bolovao je od psihotičnih obmana.
He suffers from psychotic delusions.

Obmana, Sara, je laž koja se prikriva kao istina.
Delusion, Sara, is a lie that tells a truth.

Bila je to samo velika obmana.
Beth's alive. It was all just one big hoax.

Pakao Obmana sudi o lažima izgovorenim tijekom života.
Deceit hell judges the lies one said in his life.

Nihilistička, hipohondrijska obmana.
It's a nihilistic, hypochondriacal delusion.

Da, i ja, ali još jedna obmana i Johnnyja slobodna.
Yeah, me too, but one more deception and Johnny's free.