Sta znaci na Engleskom ZABLUDA - prevod na Енглеском

• delusion
• misconception
• fallacy
• blunders
• error
• misleading
• mistake
• misapprehensions
• delusions
• misconceptions
• blunder

Примери коришћења Zabluda на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kakva zabluda!
What a blunder!

Njeno posjedovanje nije zabluda.
Her possession is not a delusion.

To je zabluda.-Smijemo!
We can. That's a fallacy.

Patetična zabluda.
Pathetic fallacy.

Česta zabluda među gejmerima.
Common mistake among gamers.

Pateticna zabluda.
Pathetic fallacy.

To je zabluda da plastike ne degradira.
It's a misconception that plastic doesn't degrade.

Bila je to zabluda.
It was a delusion.

Pati od zabluda i paranoje.
He suffers from delusions and paranoia.

Znaš, nada je zabluda.
You know, hope is a mistake.

To je zabluda koji mora biti izložen.
Pleasant as it sounds it is a fallacy that must be exposed.

Sve je to zabluda.
It's all a delusion.

Sramota je zabluda koja nam je nametnuta od društva.
Shame is a fallacy imposed upon us by society.

Zato i je zabluda.
That's why it's a delusion.

Možda je to bilo… možda je to bio san ili zabluda.
Maybe it was… maybe it was a dream or a delusion.

Patetična zabluda.-Ne, nije.
Pathetic fallacy. No, it's not.

Theyre prehrana joj zabluda.
Theyre feeding her delusion.

Postojipuno zabluda o načinu banaka raditi.
There's a lot of misconceptions about the way banks work.

To je potonula cijena zabluda.
That's the sunk cost fallacy.

Zabluda je da će dugi rat oslabiti neprijatelja.
It is a fallacy that prolonged war will weaken an occupied enemy.

Ne, nije.-Patetična zabluda.
No, it's not. Pathetic fallacy.

Histerija i zabluda, Kažem ti, hrane se ovakvim situacijama.
I'm telling ya, hysteria and delusions, they breed in situations like this.

Ne, nije.-Pateticna zabluda.
No, it's not. Pathetic fallacy.

Njena velika zabluda je bila što je pokušala sakriti omot pod kauč.
Her big blunder was trying to hide the wrapper under the couch cushion.

Da, pa, to je mala zabluda.
Yeah, well, that's a little misleading.

To je zabluda slabljenja sposobnosti proizvođača optičkih modula.
This is a fallacy of weakening the capability of optical module manufacturers.

To je znak da u tvom životu postoji neka zabluda.
It is because there must be some error in your life.

Druga pogreška u dugom popisu"zabluda"podnositelji zahtjeva.
Another mistake in a long list of"blunders"applicants.

Izbavi nas, moćniče, iz svih prošlih pogrešaka i zabluda.
Deliver us, O mighty one, from all past error and delusion.

Postoji nekoliko uobičajenih zabluda u odnosu na sjedalo.
There are a few common misconceptions with respect to the seat.