Примери коришћења Promišljeno на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrlo promišljeno.
Very thoughtful.Neka nas pažljivo i promišljeno.
Let us carefully and judiciously.To je promišljeno, otvoreno"ne.
It's a thoughtful, open-minded"no.Dobro rečeno, promišljeno.
Well-phrased, thoughtful.Promišljeno na okrutan način.
Thoughtful, in a ruthless kind of way.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
promišljen dizajn
Da, vrlo je promišljeno.
Yeah, it's very thoughtful.Promišljeno ili ne, život je samo djelovanje.
Thought-through or not, it's all about acting.Ali korisno i promišljeno.
But useful and thoughtful.Jako promišljeno, znate, da je pozovete samo za jednu utrku.
Very thoughtful ya that you just have her the one ride.Sve je dobro promišljeno.
Everything is well thought out.Mjesto opreme i školjaka treba biti što je moguće promišljeno.
The location of equipment and shells should be as thoughtful as possible.Koristim riječi promišljeno, gđice Dillwood.
I use the word advisedly, Miss Dillwood.Njegovo stajalište je mudro i promišljeno.
His position is wise and thoughtful.Što ako netko promišljeno oteže? Reci mi!
What if someone is deliberately stalling? Tell me!Upotrebljavam taj izraz promišljeno.
And I use the term advisedly.Što ako netko promišljeno oteže? Reci mi!
Tell me!- What if someone is deliberately stalling?Svaka kolekcija je pažljivo promišljeno.
Each collection is carefully thought out.Zato što sam promišljeno htela da te povredim, mama.
Because I was deliberately trying to hurt you, Mom.Ne znam. Ovo je vrlo promišljeno.
I don't know. This is very thoughtful.To zahtijeva iskreno, promišljeno i dobro informirano mišljenje.
It requires honest, thoughtful and well-informed thinking.Mislila sam da je dobro promišljeno.
I Knjige koje je Wolsey promišljeno držao sakrivene dalje od vas.
Books which Wolsey deliberately kept hidden from you.Umjetno, mijenjanje naše DNA. To je promišljeno.
Artificial change of our DNA. It is a deliberate.I ja koristiti taj pojam promišljeno, odcourse-- No ljepota part.
But the beauty part… And I use that term advisedly, of course.Umjetno, mijenjanje naše DNA. To je promišljeno.
Artificial change of our DNA. TSOUKALOS: It is a deliberate.Koristim tu riječ promišljeno, zato što bi je dobar reporter koristio.
I use that word deliberately, because a good reporter would.Nekonvencionalni, nepoznati i novi,ali dobro promišljeno.
Unconventional, unknown and new,but well thought out.Život je djelovanje. Promišljeno ili ne, život je samo djelovanje.
Life is about acting. Thought-through or not, it's all about acting.Dizajn tehnorotangovogo namještaj promišljeno temeljito.
Design tehnorotangovogo furniture thought out thoroughly.Vrlo je promišljeno što nisi rekao telefonisti da nameravaš da dodeš.
It was very thoughtful of you not letting the telephone operator know you were coming up.
