Sta znaci na Engleskom PROVEDBU - prevod na Енглеском

• implementation of
• implementing
• enforcement
• enforcing
• conducting
• performance of
• execution of
• implement
• implemented
• enforce
• conduct
• enforced

Примери коришћења Provedbu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja provedbu pravila.
I enforce the rules.

U teoriji, nadzirem provedbu ispitivanja.
In theory, I oversee the execution of the trial.

Provedbu projektnih planova.
Executing project plans.

Bar je prikladan za provedbu postupka ručno zbijanje.
Bar suitable for performing manual compaction method.

Te upute mogu imenovati osobu odgovornu za njihovu provedbu;
These instructions may designate a person responsible for their execution;

Kompletnu provedbu korištenja usluga ili kupnje.
Complete performance of using services or purchase.

Prijelazne mjere potrebne za provedbu ove Uredbe.
The transitional measures necessary for this Regulation to be implemented.

Provedbu web analitike: pružaju statističke podatke o načinu uporabe web stranice.
Carry out web analytics: Provide statistics on how the website is used.

OLAF nadzire i provedbu preporučenog djelovanja.
OLAF also monitors how these recommendations are implemented.

Svaka vježba sadrži ilustrativnog detalje slike i olakšati njihovu provedbu.
Each exercise contains an illustrative details to facilitate their execution.

GU za proračun uvelike se za provedbu svojih zadaća oslanja na IT sustave.
DG BUDG relies heavily on IT systems for the execution of its tasks.

Prepoznao je hitnost preporuka i obvezao se na njihovu provedbu.
It recognised the urgency of the recommendations and committed itself to implementing them.

Obitelj banka pruža provedbu mobilnog bankarstva u bilo koje vrijeme.
Family Bank provides you with the implementation of Mobile Banking at anytime.

Provedbu istraživanja koja poboljšavaju naše usluge za korisnike i javnost.
Performing research that improves our services for our users and benefits the public.

E1 Sudac je odgovoran za provedbu procedura tijekom provedbe kategorije.
E1 A judge is responsible for executing the procedures of the event.

Države članice poduzimaju sve potrebne mjere kako bi osigurale njihovu provedbu.
Member States shall take all necessary measures to ensure that they are enforced.

Podnesena predstavka može biti poticaj za provedbu inspekcijskog nadzora.
The filed petition can be an incentive for the execution of an inspectional supervision.

Uživajte u hitnu provedbu trgovinske i real-time streaming stopa na snažan Trade.
Enjoy immediate trade execution and real-time rate streaming on the powerful Trade.

Nadležno tijelo ima odgovarajuće resurse za pokretanje i provedbu takvih istražnih radnji.
It shall have adequate resources to initiate and conduct such investigations.

Euroskupina je razmotrila provedbu programa gospodarske prilagodbe Portugala.
The Eurogroup took stock of the implementation of Portugal's economic adjustment programme.

Agenciji eu-LISA bit će potrebni dodatni ljudski resursi za provedbu tih aktivnosti.
The execution of the activities will require additional human resources for eu-LISA.

Drugi izazov na provedbu USB tip-C je složenost signala za 24-pin konektora.
The second challenge to implementing USB Type-C is the signal complexity required for 24-pin connectors.

Države članice provode potrebne mjere kako bi osigurale provedbu ove odredbe.
The Member States shall take the necessary measures to ensure the application of this provision.

Provedbu sustava osposobljavanja za inspektore i stalno dopunjavanje njihovog znanja;
A system for qualification of surveyors and continuous updating of their knowledge is implemented;

Komisija predstavlja mjere za bolju zaštitu i provedbu prava intelektualnog vlasništva.
Commission presents actions to better protect and enforce intellectual property rights.

Poboljšaju izradu i provedbu programa s obzirom na stečeno iskustvo i promjenjive okolnosti;
Improve programme design and delivery in the light of lessons learnt and changing circumstances;

(d) procjena vremenskog okvira i mogućeg uspjeha za provedbu svakog značajnog aspekta plana;
(d) an estimation of the timeframe for executing each material aspect of the plan;

Provedbu aktivne strategije za promicanje najboljih praksi za obiteljska poduzeća u državama članicama;
An active strategy promoting best practices on family businesses among Member States to be implemented;

Imaju odgovarajuća i stabilna vlastita sredstva za učinkovitu provedbu svojeg mandata;
Have adequate and stable own resources to carry out their mandate in an effective manner;

Carinska uprava može vršiti provedbu svih vrsta prava intelektualnog vlasništva.
The Customs Administration may exercise the enforcement of all kinds of intellectual property rights.