Sta znaci na Engleskom PUSTOŠ - prevod na Енглеском

• havoc
• wasteland
• desolation
• devastation
• wastes
• desolate
• badlands
• wastelands
• waste
• a desert

Примери коришћења Pustoš на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kopiranje, pustoš.
Copy, Havoc.

Kroz pustoš ona jaši.
Across the badlands she does ride.

To nije Pustoš.
It s not the Wastes.

Pustoš doseže sve do mora.
The devastation reaches all the way to the sea.

To je pustoš.
It is a wasteland.

To je ono što ja nazivam'pustoš.
That's what I call'desolation.

Naprave pustoš i zovu to mirom.
They make a desert, and they call it peace.

Primljeno, pustoš.
Copy that, Havoc.

Najopakiju pustoš s ove strane pakla.
The hottest, meanest stretch of desolation this side of hell.

Veličanstvena pustoš.
Magnificent desolation.

Jack, gledam pustoš kod bolnice.
Jack, I'm watching the devastation at the hospital.

Potpuno nuklearna pustoš.
Totally nuclear wasteland.

Uskliknimo pustoš i neka psi rata progovore!- Požuri!
Hurry up! Cry havoc and let slip the dogs of war!

Bravo 1, to je pustoš.
Bravo 1, this is Havoc.

Pustoš na Bravo 1, nemamo pozitivan ID na HVT.
Havoc to Bravo 1, we do not have a positive ID on the HVT.

Sama ide u Pustoš?
She's going to the Wastes by herself?

Pustoš, samoća. Mislim izolacija, hladnoća.
The desolation, the loneliness. I mean, the isolation, the cold.

Bez tebe, život je pustoš.
Without you life is a desert;

Pustoš, samoća. Mislim izolacija, hladnoća.
I mean, the isolation, the cold, the desolation, the loneliness.

Potpuna i apsolutna pustoš.
Complete and utter devastation.

Stižem! Cry pustoš i propuštena je pas od podupravljanja!
Cry havoc and let slip the dog of understeer! Here I come!

Hladna, tmurna, otupljujuća pustoš.
Cold, bleak, numb desolation.

Stižem! Cry pustoš i propuštena je pas od podupravljanja!
Here I come! Cry havoc and let slip the dog of understeer!

Izravni hit donosi krajnju pustoš.
A direct hit brings utter devastation.

Tko smo mi. Pustoš je neizbježna zbog toga.
The wasteland is inevitable because of who we are and that's reality brother.

Još otkad me je ona Sulimanka protjerala u Pustoš.
Banished me to live in the Wastes.

Prolaz do rijeke, mapa kroz pustoš, i ništa za izgubiti.
And nothing left to lose. a map through the wasteland, Passage up the river.

Silovali su, ubijali, ostavili su pustoš.
They laid waste. They raped, they murdered.

Ali to je Pustoš, daleko od Connor Langa, veoma dobra stvar.
But it's the Badlands, and away from Connor Lang, which is a very good thing.

Ali meni je bilo drago što vidim takvu pustoš.
But I rejoiced to see such devastation.