Sta znaci na Engleskom RASPOREĐIVANJE - prevod na Енглеском

• deployment
• distribution
• allocation
• scheduling
• deploying
• arranging
• deploy
• deployments
• schedule
• arrange

Примери коришћења Raspoređivanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Spremni smo za raspoređivanje.
We're ready for a lineup.

Raspoređivanje tehničke opreme;
Deploy technical equipment;

Ona planira raspoređivanje Labuda.
She's planning on Deploying the cygnus.

Raspoređivanje i osiguravanje tereta.
Distributing and securing cargo.

Zaustavite one koji dolaze u raspoređivanje!
Stop the ones coming in from deploying!

Interna greška, raspoređivanje nije završilo.
Internal Error, Ordering didn't finish.

Sterilni komarci su spremni za raspoređivanje.
Sterile mosquitoes are ready for distribution.

Vrlo složeno raspoređivanje gubitaka u tranše.
Highly complex loss allocations between tranches.

Raspoređivanje resursa može se izvršiti na temelju potreba.
Resource assignments can be done based on needs.

Konstrukcija peći- raspoređivanje energenata.
Furnace construction- distribution of energy sources.

Odred, raspoređivanje… Narednice Fornaciari, na moju stranu.
Squad, deploy… Sergeant Fornaciari to my side.

I to je proces koji zovem raspoređivanje zadataka.
And that's the process that I call task allocation.

Raspoređivanje paketa kao mehanizam kvaliteta usluge.
Distribution of packages as a service quality mechanism.

Sada je došlo vrijeme za raspoređivanje onih što su ostali.
Now the time has come for the disposition of all those who remain.

Raspoređivanje 2000 pripadnika Nacionalne garde na Manhattan.
Another 2,000 National Guard troops to deploy in Manhattan.

Zdrava kosa bez vrućih točaka uz ravnomjerno raspoređivanje topline.
Healthy hair without hotspots with Even Heat Distribution.

Vrlo složeno raspoređivanje gubitaka u tranše. Članak 259.
Highly complex loss allocations between tranches. Article 259.

Sam samo trebate neke pojašnjenje iz našeg redatelja na raspoređivanje.
I just need some clarification from our director on the scheduling.

Značajke: Glasovano vožnje Raspoređivanje rute u realnom vremenu.
Features: Voice assisted driving Real time bus route allocation.

Raspoređivanje i upravljanje[postrojbama] nije nešto što civil može raditi.
Deploying and managing[troops] isn't something a civilian can do.

Operativi(zapovjedna mjesta skupine borbenih jedinica i njihovo raspoređivanje).
Operational(command group of combat units and their placement).

Raspoređivanje, fakturiranje, te Procjena aplikacija za uslužnih djelatnosti.
A Scheduling, Invoicing, and Estimating app for service businesses.

Besplatno Automatski ušutkati svoj telefon raspoređivanje ne ometaju razdoblja.
Free Automatically silence your phone by scheduling do not disturb periods.

Raspoređivanje otvorenih radnih knjiga na zaslonu programmazione di libri aperti sullo schermo.
Raspoređivanje otvorenih radnih knjiga na zaslonu scheduling open books on the screen.

Prikladni i ravni viseći objekti, kao i raspoređivanje pojedinih dijelova napetih krpica i zrcala.
Suitable and flat hanging objects, as well as the allocation of individual sections of tension cloths and mirrors.

EMT Raspoređivanje automatske obavijesti da se na stanici u pravo vrijeme, a ne izgubiti autobus više.
EMT Schedule automatic reminders to be at the stop at the right time and don't miss the bus anymore.

Vi ćete biti odgovorni za dizajniranje raspoređivanje upravljanje i održavanje pojačaj s web i mobilne platforme.
You ll be responsible for designing deploying managing and maintaining Amplify s web and mobile platforms.

Koristite PowerPoint 2016 uz tipkovnicu i Pripovjedač, ugrađeni čitač zaslona u sustavu Windows, za dodavanje, brisanje i raspoređivanje slajdova u prezentaciji.
Use PowerPoint 2016 with your keyboard and Narrator, the built-in Windows screen reader, to add, delete, and arrange slides in your presentation.

Integrirano automatsko raspoređivanje poklopca s prekrivačem i vakuumsko zatvaranje, s visokom automatizacijom.
Integrated automatically cap arranging with covering and vacuum capping, with high automation.

Koordinaciju zajedničkih operacija za jednu državu članicu ili više njih i raspoređivanje timova europske granične i obalne straže;
Coordinate joint operations for one or more Member States and deploy European Border and Coast Guard teams;