Sta znaci na Engleskom RAZNOVRSNIH - prevod na Енглеском

• various
• diverse
• different
• variety
• varied
• versatile
• diversified
• assorted
• of a wide range
• miscellaneous
• multifaceted

Примери коришћења Raznovrsnih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Slušajte glazbu iz raznovrsnih formata.
Listen to music from multiple formats.

Mnogo je raznovrsnih primjena jeftine geotermalne topline.
There are a wide variety of applications for cheap geothermal heat.

U mojeg ide 20 ploča raznovrsnih veličina.
Mine plays two dozen records, different sizes.

Hrpa etnički raznovrsnih, čudesnih pjevačica! najvećim dijelom ženstvenih.
Amazing singers! A bunch of ethnically diverse, for the most part feminine.

Implementaciju i iznalaženje raznovrsnih poslovnih rješenja.
Implementation and finding a variety of business solutions.

Dolazak raznovrsnih i specijaliziranih usluga utjecao je na način korištenja društvenih medija.
Arrival of diverse and specialized services has influenced the way of using social media.

Trgovine su pune raznovrsnih nijansi i marki.
Shops are full of variety of shades and brands.

Prekrasna mješavina bijelih ljiljanica, ružica i raznovrsnih lišća.
A breathtaking mix of white Lilies, Roses and assorted foliage.

On je u posjedu raznovrsnih visoko-tehnoloških ikona.
He's in possession of a wide range of technological icons.

Zadnjih godina prerasla je u kompaniju raznovrsnih medija.
In recent years, it has grown into a diversified media company.

Hej. Uvrsti portrete raznovrsnih žena u lov na skriveno blago.
You should definitely add portraits of diverse women Hey. to the scavenger hunt.

Iznenadio bi se koliko ima jeftinih i raznovrsnih parizera.
You would be surprised how inexpensive and versatile bologna is.

Hej. Uvrsti portrete raznovrsnih žena u lov na skriveno blago.
To the scavenger hunt, Hannah B. You should definitely add portraits of diverse women Hey.

Komparativna analiza omogućava brzo ocjenjivanje raznovrsnih skupova podataka.
QlikView's comparative analysis makes evaluating multiple data sets a snap.

Od svih raznovrsnih modela predstavljenih na tržištu, poznavatelji visokog kvaliteta biraju nargilu Kaya.
Of all the variety of models presented in the market, connoisseurs of high quality choose the hookah Kaya.

U Vodicama počela sezona raznovrsnih ljetnih priredbi.
The season of varied summer events began in Vodice.

Ponesite nekoga u ovaj lijepi mješoviti buket crvenih ruža, bijelih ljiljana i raznovrsnih zelenila.
Treat someone to this beautiful mixed bouquet of red Roses, white Lilies buds and assorted greenery.

Također, trgovine su pune raznovrsnih gotovih proizvoda.
Also, shops are full of variety of finished products.

Ova taktika je konačno učinila da su počeli shvaćati da ne namjeravamo odustati od naših raznovrsnih zahtjeva.
These tactics are finally beginning to make them realize that we do not intend to back off from our various demands.

No, najpopularnija od svih raznovrsnih materijala je boja disperzije vode.
But the most popular of all the variety of materials is water-dispersion paint.

CBD se široko koristi u alternativnoj medicini zbog svojih raznovrsnih učinaka.
CBD is widely used in alternative medicine because of its versatile effects.

Svoju namjenu nalazi u pripremi raznovrsnih mediteranskih jela kojima će dati posebnu notu južnih krajeva.
It is used in the preparation of assorted Mediterranean dishes, giving them a special southern-region touch.

Svrha autorskoga prava je bila poticanje objave raznovrsnih pisanih djela.
Copyright's purpose was to encourage the publication of a diversity of written works.

Popis noviteta sastoji se od raznovrsnih, ali nesumnjivo zanimljivih filmova koji zaslužuju pažnju gledatelja.
The list of novelties consists of diverse but indisputably interesting films that deserve the attention of viewers.

To može biti jednostavan lean-to ili klasična zabata, hip beveled, raznovrsnih i općenito stan.
It can be a simple lean-to or classic gable, hip beveled, multifaceted and generally flat.

Iz takvih raznovrsnih ukusnih sendviča, grickalica i slastica ponekad je vrlo teško odabrati omiljeno jelo.
From such a variety of delicious sandwiches, snacks and desserts, it is sometimes very difficult to choose your favorite dish.

Drugi zakoni mogu se primijeniti na mnogo raznovrsnih funkcije modchip, npr.
Other laws may apply to the many diversified functions of a modchip, e.g.

Iz bogatog programa tematski raznovrsnih predavanja na hrvatskoj Veganmaniji mo¾e se izdvojiti zanimljivo predavanje o povezanosti seksa i veganske prehrane.
The Croatian Veganmania will have a rich programme of thematically diverse presentations, including a fascinating presentation on the connection between sex and vegan diets.

Tržište građevinskih materijala je pun raznovrsnih hidroizolacijskih proizvoda.
The market of building materials is full of a variety of waterproofing products.

Provjerite našu sjajnu ponudu raznovrsnih proizvoda, od opreme za video igre, iPad i iPhone dodataka, do cool i ludih elektroničkih gadgeta- preko 17, 000 različitih artikala!
Check out our amazing selection of a wide range of products, from video game accessories, iPad and iPhone accessories to crazy and cool electronic gadgets-- over 17,000 SKUs!