Примери коришћења Realizacija на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Realizacija je došao kasnije.
Realisation came later.Idejni projekt Realizacija Info.
Preliminary project Realisation Info.Realizacija je odgođena zbog slučaja Hwang.
Processing is delayed due to Hwang's case.Temeljni procesi- realizacija proizvoda.
Core processes- Product realisation.Realizacija je odgođena zbog slučaja Hwang.
The processing is delayed because of the Hwang-case.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
realizaciju projekta
procesu realizacijeideje do realizacije
Apartmani Maja realizacija rabbit. hr.
Apartments Maja realisation rabbit. hr.Realizacija programa ovisi o vremenskim uvjetima.
Realisation of programm depend on weather condition.Koncept, dizajn zaslona i realizacija.
Concept, screen design and realisation.Koncept, realizacija, screen dizajn.
Concept, implementation, screen design.U ovom trenutka pretpostavlja se da& 263e realizacija imati dva dijela.
At this moment it is supposed that the implementation will have two parts.Principi realizacija A/D i D/A konverzija.
A/ D and D/ A conversion realisation principles.Savjetodavne usluge poslovnim partnerima u pripremi,sklapanju i realizacija Ugovora u domaćoj i međunarodnoj trgovini.
Consulting services to business partners in the preparation,conclusion and implementation of the Contract in domestic and international trade.Realizacija svih vrsta naloga za plaćanje platnog prometa.
Performing all types of payment transactions.Ali onda je došla realizacija i onda… to.
But then there was the realization and that.Realizacija svih vrsta naloga za placanje platnog prometa.
Executing all types of payment transaction orders.Faza- početna realizacija(do lipnja 2006.).
Phase- initial implementation(until June 2006.).Realizacija je započeta sredinom 2013. i dovršena sredinom 2016.
The production was started in mid-2013 and was completed in mid-2016.Postoji još jedna brutalna realizacija o globalnoj planu dominacije koji trebam podijeliti.
There's one more brutal realisation about the global domination agenda, that I need to share.Realizacija i pripremanje dokumentacije za leasing, kredit ili osiguranje.
Implementation and preparation of documents for leasing, credit or insurance.Iako industrija se bavi sa USB za desetljeća, ali realizacija tip-C veza još uvijek donosi puno novih izazova.
Although the industry has been dealing with USB for decades, but the realization of Type-C connection still brings a lot Njena realizacija je ono što se pokazalo jako teškim.
It's the execution that is proving to be very difficult.Ciljevi istraživanja: Osnovni cilj projekta LEKSIKON SLAVENSKIH KNJIŽEVNOSTI jest realizacija prve faze koja će poslužiti kao temelj za ostvarenje slijedećih dviju faza, budući da je upravo prva faza osnova za izradu i strukturiranje baze podataka.
Research goals: The primary objective Realizacija nastave, kaže, uvelike ovisi o tome koliko će djece doći.
The implementation of teaching, he says, depends largely on how many children will come.Organizacija i realizacija svadbenih svečanosti Grad.
The organisation and realisation of weddings City.Realizacija sporazuma započet će 2009 godine, ističe se u službenom priopćenju.
The realisation of the deal will start in 2009, according to official statements.Napokon je otpočela realizacija duuugo pripremanog regionalnog projekta»Plave priče«….
The realization LONNNG-prepared regional project"Blue Talk" finally started….Realizacija kompleksne arhitekture s ukošenim zidovima i promjenjivim nagibima.
Realisation of complex architecture with inclined walls and variable inclinations.Programska realizacija uz pomoć programskog paketa Maxima.
Computer implementation with the help of the Maxima software package.Prva realizacija- plastična posuda s pladnjem u prilogu.
First Embodiment- plastic pot with a tray attached thereto.Programska realizacija uz pomoć programskog paketa MS Excel.
Computer implementation with the help of the MS Excel program package.
