Sta znaci na Engleskom SVLADATI - prevod na Енглеском

• master
• overcome
• take
• overpower
• handle
• beat
• conquer
• to subdue
• vanquish
• overcoming
• overpowered

Примери коришћења Svladati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogu ga svladati.
I can take him.

Svladati ćeš sve prepreke.
You… will conquer all obstacles.

Ili nas svladati.
Or overpower us.

Krupan si, vjerojatno me možeš svladati.
You can probably take me.

Mi ćemo svladati ovo, Jime.
We're gonna handle this, Jim.

Mislim da ih možemo svladati.
We can take them.

Ne mogu svladati dvojicu pijuna?
I can't beat two of your pawns?

Možemo ih svladati.
We can take them.

Još moram svladati crva. Da bi ih mogao voditi.
Yet in order to lead them, I must conquer the worm.

Mogli smo ih svladati.
We can take'em.

Ne razumijem! Mogu svladati Vaatua, a ne mogu hrpicu korova?
I can vanquish Vaatu, but not a bunch of stupid vines? I don't get it!

Jel' ti možeš svladati 10?
Can you handle 10?

Može pomoći svladati umor stimuliranjem središnjeg živčanog sustava.
It can help overcome fatigue by stimulating the central nervous system.

Možete ga lako svladati.
You could handle him easy.

Uspio sam svladati napadaca.
I have managed to subdue the assailant.

Kad bismo ga mogli svladati.
But if we could beat it.

Katkad ih svladati, katkad ne.
And sometimes overcoming them, and sometimes not.

Zajedno ih možemo svladati.
Together we can beat them.

Oprosti, moram ići svladati Chopina prije mraka.
If you will excuse me, I gotta go conquer Chopin before tonight.

Morat ćeš me svladati.
You're gonna have to take me on.

Ako ćemo svladati Triska uhvaćen šalje nas natrag u mljeveno meso. Mina.
If Master Splinter catches us, he will send us back to the Ha'shi. I ain't going back to the Ha'shi.

Nas dvoje ga možemo svladati.
The two of us can take him.

Zajedno ih možemo svladati, podijeljeni teško.
Together we can beat them. Divided.

Clint, ne možeš me svladati.
Clint, you can't overpower me.

Misliš da ne možemo svladati jednog starog Komanča?
You think we can't handle one old Comanche?

Ne toliko da ga ne bih mogla svladati.
Nothing I can't handle.

Ujedinjeni ih možemo svladati, podijeljeni nikako.
Together, we can beat them. Divided, maybe not.

Misliš li da ju možeš svladati?
Do you think you can overpower her?

Mogle biste nas svladati. Zašto?
Why? Cause you could overpower us?

Ako Barry oslabi, možda ga uspiješ svladati!
If Barry gets weak enough, maybe you can overpower him!

Како се користи "svladati" у реченици

Pomaže nam strpljivo nositi križ, svladati napasti, savjesno ispunjavati kršćanske dužnosti.

Uvježbavati sadržaje te uputiti kako će učenici svladati poteškoće u učenju.

Tvrdi da je znao da Hrvatska može svladati Ukrajinu u Kijevu.

Nudimo mali naputak koji će vam pomoći svladati vještine nail art.

kako pozicionirate svoje tijelo u odnosu na otpor koji želite svladati

Na novoj prvoj razini četiri će žene istovremeno pokušati svladati prvi razinu.

Vježbanjem različitih tehnika i kombinacija, naučit ćete kako bolje svladati svoje tijelo.

Parkour otišao iz ulice, njezina bit brzo kretati i svladati razne prepreke grad

Preuzimajući kontrolu nad unutarnjim emocijama, neovisno o vanjskim uvjetima, moguće je svladati naše okruženje.