Sta znaci na Engleskom UKLJUČIVANJE - prevod na Енглеском

• inclusion
• involvement
• turn
• integration
• engagement
• incorporation
• power
• join
• including
• involving
• engaging
• mainstreaming
• incorporating
• integrating
• switching
• the on
• enrollment

Примери коришћења Uključivanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imam kuću za uključivanje.
I got the house to power up.

Uključivanje u sastanak kao gost.
Join a meeting as a guest.

Videozapis: Uključivanje u sastanak.
Video: Join a meeting.

Uključivanje integracijskih politika;
Mainstreaming integration policies;

Pripremite se za uključivanje, na moj znak!
Stand by for power up, on my mark!

Uključivanje u razgovor na servisu Yammer.
Join the conversation in Yammer.

U redu. Oni su za uključivanje svjetionika.
They're about to power up the beacon. Okay.

Uključivanje u mrežni sastanak programa Lync 2010.
Join a Lync 2010 online meeting.

Pritisnite tipku za uključivanje na nekoliko sekundi.
Press the Power button for a few seconds.

Uključivanje održivosti u upravljanje rizikom.
Mainstreaming sustainability in risk management.

Sljedeći korak- uključivanje i liječiti dno zavjesa.
The next step- turn in and treat the bottom of the curtains.

Uključivanje uređivanja u polju(osim u prikazu ikona). F2.
Turn on editing in a field(except in Icon view). F2.

Pneumatski pogon je odgovoran za uključivanje stupnjeva.
The pneumatic actuator is responsible for switching the stages.

Kliknite Uključivanje u sastanak.
Click Join the meeting.

Kad osjetite vibraciju, odmah otpustite tipke Tiše i Uključivanje.
When you feel a vibration, release the Volume Down and Power buttons immediately.

Uključivanje obnovljive energije za grijanje i hlađenje.
Mainstreaming renewable energy in heating and cooling.

To čini vakuum postrojenja za uključivanje kondenzatora.
This makes vacuum switchgear most suitable for capacitor switching.

Uključivanje postaje trebalo bi se dati sasvim zaobići.
I should be able to bypass the switching station entirely.

Pa, želimo da se brzo na uključivanje concierge medicine, sa ili bez tebe.
Well, we want to move fast on incorporating concierge medicine, with or without you.

Uključivanje integracije Roma u politiku i financiranje.
Mainstreaming of Roma integration in policy and financing.

Uključite Ukupna snaga sustava i uključivanje moć kontrole vlade.
Turn on the total power of the system and turn on the power of the control cabinet.

Uključivanje prilagodbe u planiranje urbanog korištenja zemljišta;
Mainstreaming adaptation into urban land-use planning;

Bilo je glasina o templaru posjećujući ovaj samostan, uključivanje u neizreciva djela.
Engaging in unspeakable acts. There's been rumor of a Templar frequenting this convent.

Uključivanje govornih izbornika za iPod nano 4. ili 5. generacija.
Turn on spoken menus for iPod nano 4th or 5th generation.

Možete pregledavati nadolazećim sastancima, uključivanje u mrežni sastanak ili Zakazivanje sastanka.
You can browse upcoming meetings, join an online meeting, or schedule a meeting.

Uređaj- Uključivanje i isključivanje funkcije na uređaju tako da glasa.
Device- Turn on and off your device's functions by voice.

I tečajevi za rješavanje sukoba, pa… gubljenje vremena. Misle da su uključivanje u zajednicu.
And conflict resolution courses is, well… A waste of time. They feel that engaging in community outreach.

Uključivanje obnovljive energije za grijanje i hlađenje.
Mainstreaming renewable energy in the heating and cooling installations.

Najdraži Lady poštovanja,„Oprosti mi što te uključivanje u ovom tužnom poslu.
Dearest Lady Piety, but you will understand in a moment why one such as I forgive me for involving you in this sad business.

Uključivanje načina rada regulatora, te širok raspon mrežnog 170V- 250V.
Switching mode regulator, and wide range of AC mains 170V- 250V.

Како се користи "uključivanje" у реченици

Smjernica 12: Uključivanje elemenata propisanih člankom 10.

jednoglasno podržalo uključivanje hrvatskih narodnih knjižnica u Program.

Aktivno uključivanje građana u donošenje proračuna za 2015.

sastanak Međunarodnog upravnog odbora Desetljeća za uključivanje Roma.

te predlaganja smjernica za uključivanje novih volontera u 2017.

Uključivanje u grupe moguće je i tijekom trajanja radionica!

Uključivanje ili isključivanje natrag ili promjene mogućnosti učinite sljedeće:

Uključivanje našeg Sveučilišta u ovaj program inicirala je doc.

Svi su tražili isto – obustavu rada i uključivanje struke.

sjednica Radne skupine za provedbu Nacionalne strategije za uključivanje Roma.