Sta znaci na Engleskom UMNOŽAVANJE - prevod na Енглеском

• reproduction
• duplication
• multiplication
• copying
• duplicating
• multiplying
• replication
• reproduce
• copy
• duplicate
• multiply

Примери коришћења Umnožavanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Umnožavanje je božansko.
To multiply is divine.

Izvješće o pristojbama na privatno umnožavanje.
Report on private copying levies.

Da. Umnožavanje je božansko.
Yes. To multiply is divine.

To stvara uvjete za umnožavanje bakterija.
This creates conditions for the multiplication of bacteria.

Da. Umnožavanje je božansko.
To multiply is divine. Yes.

Onda, specijalno sa Tiberskog jezera, vidjet ćete umnožavanje.
Then, I will make an exception. I will multiply. the.

Veliki Scott, LexCorp umnožavanje zraka koji vas je stvorio.
Great Scott, the LexCorp duplicator ray that created you.

Smo ih stimulirati sa theta valovima, Umnožavanje uzorak.
We stimulate them with theta waves, duplicating the pattern.

Umnožavanje ukrasa stupova s opekom- samo izlaz, svijetli naglasak.
Duplicating the decoration of the columns with brick- just a way out, a bright accent.

Alfa-interferoni mogu također blokirati umnožavanje virusa.
Alfa interferons may also block the multiplication of viruses.

Zaustavi ludog znanstvenika umnožavanje najdestruktivnija snaga u prirodi!
Stop a mad scientist replicating the most destructive forces in nature!

Zlouporabu od strane trećih osoba(pregled podataka, umnožavanje, itd.).
Misuse by third parties(viewing of data, copies etc.).

Sve što je preostalo je umnožavanje patogena i sređivanje isporuke.
All that's left is replication the pathogen and of generalization for delivery.

Govorit ćemo o potražnji za novcem, s naglaskom na umnožavanje novca.
I would like to discuss the demand for money by focusing on… the money multiplier.

Posebna prehrana omogućuje vam umnožavanje muške moći i produžiti njezin mandat.
Special diet allows you to multiply the male power and extend its term.

Inhibira enzim koji se naziva proteaza, a koji je uključen u umnožavanje HIV-a.
It blocks an enzyme called protease that is involved in the reproduction of HIV.

Time se zaustavlja umnožavanje virusa hepatitisa C i inficiranje novih stanica.
This stops the hepatitis C virus from multiplying and infecting new cells.

Množenje Tablice za sve je stvoren kako bi ponovno vaše umnožavanje vještine!
Multiplication Tables For All was created to regain your multiplication skills!

Time se sprječava umnožavanje i rast stanica raka te one na kraju umiru.
This prevents the cancer cells from multiplying and growing, and they eventually die.

Ovo zaustavlja proizvodnju DNK i stoga usporava rast i umnožavanje stanica.
This stops the production of DNA and thus slows down the growth and multiplication of cells.

Zaustavi ludog znanstvenika umnožavanje najdestruktivnija snaga u prirodi! Tim za spaša…!
Stop a mad scientist replicating the most destructive forces in nature!

Umnožavanje bakterija vodi k destrukciji potpornih struktura zuba u zubnom džepu.
Multiplying bacteria lead to destruction of structures supporting the tooth in the tooth pocket.

Po Novaideas Zaustavi ludog znanstvenika umnožavanje najdestruktivnija snaga u prirodi!
By Novaideas Stop a mad scientist replicating the most destructive forces in nature!

Njihova povijesna domovina aktivno isporučuje naše putovnice kako bi se Mađarima omogućilo okupljanje i umnožavanje.
Their historic homeland is actively delivering our passports to allow Hungarians to come together and multiply.

Upala potiče umnožavanje AIEC i disbiozu u ileumu, bez obzira na genotip.
Inflammation drives the proliferation of ALEC and dysbiosis in the ileum, irrespective of genotype.

Sprječavajući djelovanje proteaze, Telzir zaustavlja umnožavanje HIV-a i infekciju dodatnih CD4 stanica.
By stopping protease from working, Telzir stops HIV multiplying and infecting more CD4 cells.

Destabilizacija, umnožavanje Talibana, porast radikalizma, kolaps gospodarstva.
Destabilization, the spread of the Taliban, the spread of radicalism, the collapse of the economy.

Uz koncept odricanja(ne raspravlja ovdje), vilica u pružanju ceste sprečava umnožavanje postupcima i zahtjevima.
Along with the concept of waiver(not discussed here), a fork in the road provision prevents the duplication of procedures and claims.

Visoka razina estrogena potiče umnožavanje stanica koje izazivaju faktori rasta stanica dojke.
High estrogen levels promote the cell proliferation induced by growth factors of the breast cells.

Ne smije se smatrati da je bilo koji sadržaj na ovoj lokaciji bez ograničenja, no može se zatražiti dopuštenje za umnožavanje.
It should not be considered that any content on this site is without limitation, but permission may be requested for duplication.