Sta znaci na Engleskom USTUPITI - prevod na Енглеском

• cede
• give
• provide
• assign
• transfer

Примери коришћења Ustupiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ustupiti vaš gospodar.
Give way to your master.

Morao sam ustupiti vaše vrijeme.
I had to give away your tee time.

Hm, dobro, postoji komad možete mi ustupiti, ili?
Um, well, is there a piece you could assign me, or?

Stvari ustupiti u mojim godinama.
Things give way at my age.

Ne možete prenijeti ili ustupiti svoja prava.
You may not assign or transfer your rights.

Mora ustupiti za mušku Laser Radial.
Must give way for the Laser Radial Men.

Zajedno prevladavamo! Nikad ne smijemo ustupiti kontrolu domovini!
We must never cede control of the motherland,!

Ona će ustupiti Predsjedništvo Kiru Beene i.
She will cede the Presidency to Cyrus Beene and.

Zajedno prevladavamo! Nikad ne smijemo ustupiti kontrolu domovini!
For it is… We must never cede control of the motherland!

Ustupiti pred gomilom zvijeri i nižim oblicima života?
Give in to a bunch of beasts and lower life forms?

FOP morao ustupiti dva odvjetnika.
The fop had to assign two lawyers.

Ustupiti Kristu, U njemu ćete naći ništa od tvojih radova.
Give way to Christ, in whom you found none of your works.

Naš šef će ustupiti gospodinu svoju sobu.
Our boss will let the gentleman have her room.

Ustupiti pred gomilom zvijeri i nižim oblicima života? l što?
And what? Give in to a bunch of beasts and lower life forms?

Nikad ne smijemo ustupiti kontrolu domovini!
We must never cede control of the motherland!

Ustupiti pred gomilom zvijeri i nižim oblicima života? l što?
Give in to a bunch of beasts and lower life-forms? And what?

Možete li nam ustupiti sobu na minut, molim?
Could you give us the room for a minute, please?

Neæe ustupiti, dijeliti niti prodati treæim osobama.
Will not disclose, share or sell it to third parties.

Clayburgh neće vam ustupiti urednički prostor. G.
Mr. Clayburgh isn't gonna hand you editorial space.

I 3 ne smijete ustupiti Materijale nijednoj drugoj osobi, izuzev ako je obavijestite i ona pristane prihvatiti obaveze koje proizlaze iz ovih odredbi.
And 3 you must not transfer the Materials to any other person unless you give them notice of, and they agree to accept, the obligations arising under these Terms.

Jones vam je spreman ustupiti svoj privatni avion. G.
Mr. Jones is willing to let you use his private plane to go home.

I 3 ne smijete ustupiti Materijale nijednoj drugoj osobi, izuzev ako je obavijestite i ona pristane prihvatiti obaveze koje proizlaze iz ovih odredbi.
And 3 You must not transfer the Materials to any other person unless you give them notice of, and they agree to accept, the obligations arising under these terms and conditions of use.

Zajedno prevladavamo! Nikad ne smijemo ustupiti kontrolu domovini!
We must never cede control of the motherland! Together that we prevail!

Hoćete li im ustupiti vaš doručak, kao poklon za Božić?
Will you give them your breakfast as a Christmas present?

Zajedno prevladavamo! Nikad ne smijemo ustupiti kontrolu domovini!
Together that we prevail! We must never cede control of the motherland!

Hoćete li im ustupiti vaš doručak, kao poklon za Božić?
As a Christmas present? Will you give them your breakfast?

On je rekao gradonačelnik će pećine i ustupiti kontrolu nad proplancima.
He said the mayor is going to cave and cede control over the Glades.

Stalno prisiljen ustupiti autoritet svojim unutarnjim demonima.
Constantly forced to cede authority to your inner demons.

Besplatno StarPractice pomaže roditeljima napora ustupiti svoje djece Math zadatke.
Free StarPractice helps parents effortlessly assign their children Math tasks.

Spremni smo ustupiti svu našu vojnu silu.
Is prepared to utilise all our military capabilities.