Примери коришћења Vratim на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja njoj da vratim?
Me repay her?Moram da vratim svog oca nazad.
I need to bring my father back.Naređenje je da vas vratim.
My orders are to bring you in.Samo da vratim Bonnie.
Only to bring Bonnie.Dodijeljeno mi je da ga vratim.
I was assigned to recover it.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
vratiti kući
vratiti na posao
vratiti u normalu
vratiti novac
vratiti se kući
vratiti u grad
vratiti u zatvor
vratiti u školu
vratiti na zemlju
vratiti uslugu
Више
Употреба са прилозима
vratiti natrag
vratiti tamo
vratiti ovdje
vratiti nazad
vratiti unutra
vratiti ovamo
vratiti doma
vratiti sutra
vratiti kad
vratiti gore
Више
Употреба са глаголима
moram se vratitiželim se vratitiželite vratitivrati se unutra
moramo vratitimorao sam se vratitimoramo ga vratitivratite se ovamo
pomaže vratitipokušava vratiti
Више
Samo da vratim Bonnie.
But only to bring Bonnie.Što ću dobiti ako mu vratim ulogu?
If I give him the part back,?Vrijeme je da vratim djecu u institut.
It's time to get the kids back to the institute.To je dug koji nikada ne mogu da vratim.
That's a debt I can never repay.Pokušavam da vratim plutonij.
Trying to recover that plutonium.Jednog dana hteo bih da se ovde vratim.
I would like to come back here someday.Umirem da se vratim ovamo.
I have been dying to get back in here.Vozio sam cijelu noć samo da se kući vratim.
I drive all night just to get back home.Želiš li da je vratim Gandhiju?
Want me to hand it back to Gandhi now?Osiguravajuća kompanija me unajmila da ga vratim.
The insurance company's hired me to recover it.Hvala alahu, mogu da vratim taj dug.
Insha'allah, I may repay that debt.Kad vratim svoje srce, mogu završiti svoje oružje.
With my heart returned, I can finish my weapon.Jedva čekam da se vratim ovamo.
I can't wait to get back here.Vratim loptu klincima i krenem prema kuci.
Gave the ball back to the kids, then I started to head home.Zašto si htio da se vratim ovamo?
Why did you want to come back here?Dobio sam Ray da vratim svoju psihičku vezu. Kako.
I got Ray to restore our psychic connection. How.Zato sam ja ovdje, da vam vratim vjeru.
That's why I'm here, to restore your faith.Posao mi je da vratim taj kip a ne da igram po pravilima.
My job's to recover the sculpture, not play nice.Zamišljam da niste očekivali da se vratim tako brzo.
I imagine you didn't expect me to come back so soon.Pokušavam da vratim sve što je ukrala od nas, ok?
I am trying to get back what she stole from all of us, OK?Možete li mi pomoći da to vratim, mama?-Oh, imaš.
Can you help me put these back on, Mom?- Oh, you got it.Da se vratim starom. Tabby, naći ću način.
To get back Vrijeme je da te vratim u Pakao.
It's time for me to take you back to Hell.Kad su me pronašli, skoro danisam htjela da se vratim.
When they found me,I almost didn't want to come back.Ako želiš da ti vratim novac, samo reci.
If you want the money back, just say so.
