Примери коришћења Zanimljivo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrlo zanimljivo.
Very curious.Zanimljivo, zar ne!
Curious, isn't it!Ovo je zanimljivo.
This is fascinating.Zanimljivo, zar ne?
Intriguing, isn't it?Izuzetno zanimljivo.
Extremely curious.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zanimljiva mjesta
zanimljive ljude
zanimljiva stvar
zanimljiva priča
zanimljivo pitanje
zanimljiv izbor
zanimljiv način
zanimljiv razgovor
zanimljivo rješenje
zanimljiva ideja
Више
Zanimljivo, na engleskom je.
Curious it is in English.Nemamo činjenice. Zanimljivo.
We have no facts. Intriguing.To je zanimljivo pitanje.
That is a fascinating question.Ne, ali sigurno je zanimljivo.
No, but I'm sure it's fascinating.Zanimljivo će slušati glasovnu poštu.
Curious, she will listen to the voicemail.Komplicirano.- Zvuči zanimljivo.
Complicated. That sounds intriguing.Zanimljivo da ih nije uništio.
Curious that King Robert did not have them destroyed.Što još u laboratoriju može biti zanimljivo za mene.
What else in that lab might be of interest to me.Da, to je zanimljivo, ali tko je stari tip?
That's fascinating, but who's the old dude?Hvala. Imaš li nešto zanimljivo za mene?
You got anything that might interest me? You're all right, thank you?Zanimljivo, kao ja sam autsajder a ti nisi.
And you're not. That's funny, like I'm the outsider.Vjerujem da je zanimljivo, Wesley, ali ne sada!
I'm sure this is fascinating, Wesley, but not right now!Zanimljivo, sanjao sam te.-Zdravo, Catherine.
Hi, Catherine. Hey, it's funny, I was just dreaming about you.Mogu ga samo ubiti. Ato mi više nije zanimljivo.
All I can do is kill him andthat no longer holds my interest.Da, to je zanimljivo, ali tko je stari tip?
Yeah, that's,that's fascinating, but who's the old dude?Nedavno smo bili u vama. Zanimljivo iskustvo.
You were inhabited a few hours ago, an intriguing experience. You're Denobulan.Bilo bi zanimljivo da provjerišda li je Durant živ.
I would be interested if you could prove Durant's alive.Zagonetka umotana u misteriju koja je umotana u enigmu. Zanimljivo.
A riddle wrapped in a mystery wrapped in an enigma. Intriguing.Ako ti je nešto posebno zanimljivo, reći ću ti sve o tome.
Anything piques your interest, I can tell you all about it.Zanimljivo je pročitati cijelu priču u UP.1 stranice 32-35.
It's intriguing to read the full story in REF.1 page 32-35.Moram vam nešto zanimljivo reći. Poštovani g. Hobbs i Dick.
I got something curious to tell you. Dear Mr. Hobbs and Dick.Zanimljivo, ali nemam koristi od kopanja pare, G. Bohannon.
Fascinating, but I have no use for a steam dredge, Mr. Bohannon.Spomenuo okrug Benson. Zanimljivo, tvoj otac je neki dan.
Your father, the other day, mentioned Benson county. It's funny.I, zanimljivo, čini se da je mrtva već tri milijuna godina.
And, curious, it appears she's been dead for three million years.Kaže ima nešto zanimljivo vezano za očevu oporuku.
Solicitor- he says he has something of interest regarding father's will.
