Sta znaci na Engleskom ZAPETLJAN - prevod na Енглеском

• intricate
• tangled
• in knots
• complicated

Примери коришћења Zapetljan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Život je zapetljan.
Life is all networking.

Zapetljan je u užad.
He's fouled in the backstay.

I bio sam zapetljan u.
And I was tangled in.

Želudac mi je još uvijek zapetljan.
My stomach's still in knots.

I bio sam zapetljan u… u.
And I was tangled in… In.

Mama. Želudac mi je jošuvijek zapetljan.
Mom… My stomach's still in knots.

I bio sam zapetljan u… u.
In… And I was tangled in.

Mama. Zeludac mi je jos uvijek zapetljan.
Mom… My stomach's still in knots.

I bio sam zapetljan u… u… Žice.
And I was tangled in.

Kapetan Bullock je… Zapetljan.
Captain Bullock's… tied up.

Sav sam zapetljan. Ispod.
I'm all tangled. Underneath.

Rekoh da mi je život zapetljan.
I told you my life complicated.

To je jedan zapetljan dio mašinerije.
It's a complicated piece of machinery.

Zeludac mi je jos uvijek zapetljan.-Mama.
Mom… My stomach's still in knots.

Nesiguran hod, zapetljan govor, asimetričan osmijeh.
Unsteady gait, slurred speech, asymmetric smile.

Ispod. Sav sam zapetljan.
Underneath. I'm all tangled.

Nesiguran hod, zapetljan govor, asimetrican osmijeh.
Unsteady gait, slurred speech, asymmetric smile.

Zaèuo sam groznu buku i bio sam zapetljan u.
Strings. And I was tangled in… In.

Mislim, to je jedan zapetljan dio mašinerije.
I mean, it's a complicated piece of machinery.

Koncima. Zaèuo sam groznu buku i bio sam zapetljan u.
In… Strings. And I was tangled in.

Život je tako zapetljan, zar nije?
Life is such a muddle, isn't it?

Zapetljan nivo vještine i različite ruke i strategija zavesti čak i većina iskusnih igrača da se uključe u igri poker.
The intricate skill level and variety of hands and strategies entice even the most seasoned players to get involved in the game of poker.

Ovo će biti vrlo zapetljan postupak.
This is gonna be a very tricky procedure.

Uvijek je bio zapetljan, loše sačinjen, mutež,… zamiješan.
It always has been complicated, bloody awful, disorderly, messy.

Žice. I bio sam zapetljan u… u.
Strings. There was this… terrible noise… and I was tangled in… in.

Solo je malo zapetljan ali mislim da ti to možeš odsvirati.
The bassline is a little tricky, but I think you might be able to handle it.

Oh, joj. Život je tako zapetljan, zar nije?
Oh, dear. Life is such a muddle, isn't it?

Vis- otok baleta zapetljan u ribarskim mrežama.
Vis- the island of ballet entangled in fishing nets.

Tijekom svog putovanja, Minli susreće zmaja koji je zapetljan u vinovu lozu.
Along her voyage, Minli meets a dragon who is tangled in vines.

I bio sam zapetljan u… u.
There was this… terrible noise… and I was tangled in… in… strings.