Sta znaci na Engleskom ÚTOČNÉ - prevod na Енглеском

• attack
• assault
• offensive
• strike
• aggressive
• combative
• striking
• attacking

Примери коришћења Útočné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Útočné moto.
Aggressive motto.

Velmi útočné. Šach!
Very aggressive. Check!

Šach! Velmi útočné.
Very aggressive. Check.

Velmi útočné. Šach!
Check. Very aggressive.

Šach! Velmi útočné.
Check. Very aggressive.

Jste v útočné zóně.
You're in the strike zone.

Únosy jsou útočné.
Hijackings are combative.

Aktivuj útočné klony.
Activate the strike clones.

Útočné klony jsou na cestě.
The strike clones are on their way.

Postříbřené útočné disky.
Silver-plated strike discs.

Budeme mít útočné jídlo pro pana Grincheuse.
So we will have a Chow Attack for Mr. Grumpy here.

To, co jsem řekl, jen ne tak útočné.
Just what I just said, less combative.

Ale žádné útočné týmy, Tommy! Rozumíš?
But no strike teams, Tommy, understand?

Což je pravda, ale je to moc útočné.
Isn't for public debate, which is true, but so combative.

Všechny útočné týmy, ať se hlásí u svého letounu.
All strike team personnel report to their aircraft.

Letoun tři, naveďte flotilu do útočné pozice.
Aircraft Three, lead the fleet to the attacking position.

Útočné týmy sundaly Hasana a jeho muže bez problémů.
The strike team took out hasan and his men cleanly.

Sham a tucet dalších se přesouvají do útočné pozice.
Sham and a dozen others moving into striking position.

Mají útočné pušky, ručnice, kalašnikovy a pistole.
They have got assault rifles, some battle rifles, AK-47s and Jerichos.

Nepoužívejte organická rozpouštědla, útočné chemikálie.
Do not use any organic solvents, aggressive chemicals.

Moje útočné křídlo je nejblíže k jem'hadarským stíhačům.- Pokračujte.
To those Jem'Hadar fighters. My attack wing is closest Go ahead.

Odo nemohl předběhnout Jem'Hadarské útočné lodě.
Outrun a Jem'Hadar attack ship. Why are you concerned? Odo couldn't.

Moje útočné křídlo je nejblíže k jem'hadarským stíhačům.- Pokračujte.
Go ahead. My attack wing is closest to those Jem'Hadar fighters.

Byla zakázána za to že jsou útočné nebo zlověstné.
Some of the words have been banned for being offensive or sinister.

Sethe, tvoje prohlášení k rukojmím bylo trochu útočné.
Your release on the hostage crisis… It's a little combative. Hey, Seth.

Z útočné ponorky třídy Foxtrot. Námořnictvo chytilo volání o pomoc.
The navy intercepted a Mayday from the Foxtrot- class attack submarine.

To vypadalo jako poselství Creweovi od jeho útočné linie.
From his offensive line. That looked like a message to Crewe.

Zajisti, aby byly útočné týmy připraveny hned, jak to pole spadne.
Make sure that strike team is ready to move as soon as that field drops.

Ukažte mi stát devět s jedním pro držení útočné zbraně.
Show me State Nine with one in for possession of an offensive weapon.

Cylonské útočné jednotky se odpoutávaji od Deaconu a míří k Galactice.
Cylon strike force is turning away from Deacon and inbound to Galactica.

Како се користи "útočné" у реченици

Po skončení přesilovky Slavie se Třinečtí natlačili do útočné třetiny.

Na útočné modré čáře si zpracoval puk bruslemi a proti prázdné bráně snad nemohl nedat.

Domácí rozehráli pěknou akci v útočné třetině, končící střelou za záda hostujícího gólmana.

Brněnský obránce se netrefil na útočné modré do přihrávky a Pardubičtí jeli tři na jednoho.

Diváci mohli po celou dobu zápasu sledovat pohledné, rychlé a útočné ragby. ´Canes nakonec může těšit alespoň fakt, že si připsali oba bonusové body.

Poláci se usadili na útočné polovině, mezitím už se k příchodu do hry chystá Krzysztof Piątek.

Chiefs své vítězství potvrdili deset minut před koncem utkání, kdy položili potřetí - na konci bleskové útočné akce byl Liam Squire.

Energetikům se vůbec nedaří dostat se do útočné třetiny.

Bednář obkroužil celé útočné pásmo, nakonec ale o kotouč přišel.

Tato úroveň balistické ochrany zastaví téměř jakékoliv standardně používané vojenské střelivo pro útočné pušky.