Примери коришћења Bude potřebovat на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bude potřebovat loď?
Who will be needing the boat?Bleskové dělo bude potřebovat vodič.
A lightning cannon will require a conductor.Xev bude potřebovat skafandr.
Xev would require a pressure suit.To znamená, že plán bude potřebovat pár změn.
That said, the plan will require a few adjustments.Susan bude potřebovat zásuvku.
Susan will be needing a drawer.
Људи такође преводе
Kam teď? Jestlitu je, bude potřebovat zásoby?
If she's here,she will need supplies. Where to now?Pompey bude potřebovat novou manželku.
Pompey will be needing a new wife.Kam teď? Pokudje tu, bude potřebovat zásoby?
If she's here,she will need supplies. Where to now?To bude potřebovat víc než čerstvou polevu.
That's gonna need more than a fresh coat of frosting.Uvědomil jsem si, že bude potřebovat šaty na party.
Figured she needed an outfit for the party.Tak ho bude potřebovat. Jo. A jak se to tak rýsuje.
Yep. he's gonna need one. And the way this Má ale zlomené předloktí a bude potřebovat sádru.
The forearm, however, is broken, so that will require a cast.Paul Moon bude potřebovat 6 operací.
Paul Moon needed six surgeries.Doktor říkal, žeje v pořádku, jen bude potřebovat nějaké stehy.
Doctor said he's okay,just needed some stitches.Policie bude potřebovat lidi jako vy.
The police are gonna need people like you.Otec mi říkal, že to mám darovat osobě, která to bude potřebovat.
My father told me to give this to the one who has need of it.Tvůj táta bude potřebovat jídlo a úkryt.
Your pa will be needing food and shelter.Přímým následníkem je dauphin, ale bude potřebovat regenta.
The Dauphin is direct successor but would require a regent.Naše maska bude potřebovat hodně detailů.
Our makeup will require a lot of skin detail.Obrovský zdroj energie. Tak propracovaná budova bude potřebovat.
Well, a building this sophisticated, would require a major energy source.Dcera vás bude potřebovat, až se vrátí.
That little girl is gonna need you when she comes home.Aby mohla porodit vaše dítě. Doktorka Manningová bude potřebovat další ruce.
Dr. Manning is gonna need another set of hands to deliver your child.Tento mladý muž bude potřebovat pro nejbližší dny.
For the next few days this young man will be needing.Bude potřebovat norepinefrin, aby ji udržet tlak během převozu.
To maintain her pressure during transport. She's gonna need a norepinephrine drip.Myslím, že Tvůj kostel bude potřebovat nové jméno. Díky.
Guessin' your church is gonna need a new name. Thank you.Kara bude potřebovat Jamese a Winna, až se probudí.
Kara is gonna need James and Winn by her side when she wakes up.Velký kluk jako ty bude potřebovat hlubší hlas, že?
Big fella like you is gonna need a deeper voice than that, right?Kdo bude potřebovat váš plný potenciál vyjít ven. Našel jsem někoho.
Who will require your full potential to come out. I have found someone.Aby mohla porodit vaše dítě.Doktorka Manningová bude potřebovat další ruce.
To deliver your child.Dr. Manning is gonna need another set of hands.Králova armáda bude potřebovat každého muže, schopného boje.
The king's army will require every man capable of combat.
