Sta znaci na Engleskom BUDE POŽADOVAT - prevod na Енглеском

• will demand
• will require
• will seek
• will want
• would claim
• a request
• would require
• will ask

Примери коришћења Bude požadovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

MI6 bude požadovat odpovědi.
MI6 will want answers.

Jaká území bude požadovat?
What territories will he demand?

Rada bude požadovat odpovědi.
The council will require answers.

Federální prokurátor bude požadovat trest smrti.
Attorney will seek the death penalty.

Bude požadovat veřejnou omluvu?
Will he demand a public apology?

Udělám cokoliv se ode mě bude požadovat, pane.
I will do whatever is asked of me, Sir.

Žaloba bude požadovat 14 let.
The prosecutor will ask for 14 years.

Co když se tu ukáže pasák a bude požadovat peníze?
What if a pimp shows up here and demands money?

Princ bude požadovat část koruny.
The Prince will demand the crown piece.

Federální prokurátor bude požadovat trest smrti.
The US Attorney will seek the death penalty.

Bude požadovat provize i za kýchnutí.
He will demand a commission even to sneeze.

Stát pro vás bude požadovat trest smrti.
The state will seek the death penalty for you.

Bude požadovat 8 sedadel na vzpomínkové slavnosti.
She will require eight seats at the memorial.

Ten duch nás hlídá a bude požadovat pokání.
The spirit is watching over us and will seek repentance.

Úřad bude požadovat konkrétnější důkazy.
The college will require more concrete proofs.

Ne jen pro prezidenta, ale pro každého, kdo bude požadovat moji radu.
Not only to the President, but to anyone here who requests my counsel.

Raynor bude požadovat aby za svou zradu zemřel.
Raynor will demand he die for his treason.

Výměnou za to, s radostí udělám cokoliv, co po mě vláda bude požadovat.
In exchange, I will happily do whatever the government requires of me.

Princ bude požadovat část koruny, agentko Shermanová.
Prince demands the crown piece, Agent Sherman.

Pokud se něco pokazí, že bude požadovat odpovědi přímo z Angelo.
If something goes wrong, he will demand answers directly from Angelo.

Pilát bude požadovat jeho souhlas, aby zachoval pořádek.
Pilate will want his approval to maintain order.

Scotland Yard to bude prošetřovat a MI6 bude požadovat odpovědi.
Scotland Yard will investigate, and MI6 will want answers.

Pan Wilford bude požadovat okamžitý příkladný trest.
Mr. Wilford will want an example made immediately.

Vaše ctihodnosti, Ústřední daňový úřad bude požadovat křížový výslech těchto svědků.
Your Honor, the IRS would seek to cross-examine these witnesses.

Princ bude požadovat část koruny, agentko Shermanová.
The Prince will demand the crown piece, Agent Sherman.

Tvoje přítelkyně bude tak paranoická, že bude požadovat vysvětlení.
Your girlfriend will get so paranoid, she will demand an explanation.

Ale bude požadovat absolutní podřízení ze strany té dívky.
But he will require total submission from the girl.

Má-li být usvědčen jako čaroděj, dobrý reverend bude požadovat důkaz. Důkaz, co zpečetí jeho osud?
If he's to be found a witch, the good reverend will require proof… evidence to seal his fate, hmm?

Jaké doklady bude požadovat při silniční kontrole Policie ČR?
What documents are required at the roadside police?

Neobětujte smysl života nepříteli… Ve jménu těch nejlepších z vás, který bude požadovat vaši skvělou mysl.
Do not sacrifice your sense of life to an enemy… In the name of the best within you, that would claim your precious mind.

Како се користи "bude požadovat" у реченици

Pojišťovna bude požadovat doklady o nabytí, popřípadě i další dokumentaci, proto obvykle doporučuje vše nafotit a skladovat v datové podobě na jiném místě než kovy.

Vytrvá­-li ,opuštěný‘ či ,zrazený‘ Malgaš ve svém ztotožnění, začne se na jeho základě dovolávat svých práv; a bude požadovat rovnosti, jejichž potřebu předtím vůbec nepociťoval.

Vedení KHL navíc bude požadovat od zástupců Čechova včetně realizačního týmu vysvětlení pátečních událostí.

Podle Pejška bude požadovat zaplacení dosavadních výdajů.

Proplacení nákladů nyní bude požadovat i ministerstvo obrany, chtít bude asi podobnou částku.

Ono totiž nejde o to že si firma řekne o litr za montáž elektroměru ale bude požadovat revizní zprávu.

Když po vás někdo takový poplatek bude požadovat, ihned víte, že před sebou nemáte seriózní společnost a měli byste jít o dům dál.

Každá instituce, ať už bankovního či nebankovního sektoru, od Vás bude požadovat předložení tohoto dokladu již při prvním kontaktu.

Irák bude požadovat od Washingtonu odškodné za invazi - Sputnik Česká republika Widgets Magazine 18:37 22.

A při odchodu zmínil, že při druhém pokusu už bude požadovat zaručenou většinu.