Sta znaci na Engleskom BY JEŠTĚ - prevod na Енглеском

• would still be
• else would
• there are
• would have
• be even
• be more

Примери коришћења By ještě на Чешком и њихови преводи на Енглески

To by ještě šlo.
That much was fine.

A kdybys udělal svoji práci, můj syn by ještě žil!
And if you had done your job, my son would be still alive!

Co by ještě chtěl?
What else would he need?

Kdybys nenašel to hloupé video, Maz by ještě žila!
If you hadn't found that stupid video, Maz would still be alive!

Vevnitř by ještě mohla být..
There might be more inside.

Kdybyste se na mě včera nevybodnul, Tiův otec by ještě žil!
If you didn't leave me last night Tiu would still be alive!

Víš, co by ještě ušetřilo vzduch?
You know what else would save air?

Kdybysme byli v nebi, náš polibek by ještě neskončil.
If we were in heaven, the kiss would still be happening.

A víte, co by ještě neublížilo?
And you know what else wouldn't hurt?

Počkej… Kdybyste přijal jeho podmínky, má dcera by ještě žila!
If you had accepted his terms, my daughter would still be alive! Wait!

Víš, co by ještě bylo milé,?
You know what else would be nice?

Podívej. Kdyby nebylo tvého bratra, Takeshi by ještě žil!
If it weren't for your brother, Takeshi would still be alive! Look!

Kéž by ještě tak šlo dostat tohle.
If there were only some way to get this.

Nebýt toho ramene, ten kluk by ještě žil.
Previously onSEAL Team… My shoulder wasn't messed up, that boy would still be alive.

Víte, co by ještě bylo skvělé?
You know what else would be great?

Kdyby ses nepletl do mých věcí, tvoje žena by ještě žila.
If you would stayed out of my business, your wife would still be alive.

Jo, a Marty by ještě má dvě ramena.
Yeah, and Marty would still have two arms.

Dobře, takže v tomhle neskutečném… scénáři, co by ještě Izrael potřeboval?
Okay, so in this impossible… scenario, what else would Israel need?

Víš, co by ještě bylo krásné?
You know what else would be beautiful?

Kdyby byla na světě aspoň trocha spravedlnosti, Luke by ještě žil.
If there was any justice at all, Luke would still be alive.

Kdo by ještě chtěl sloužit boží armádě?
Who else would like to serve God in his army?

Jen abys věděla, kdyby ses víc starala, můj vnuk by ještě žil.
You know… if you would taken better care… my grandson would still be alive.

Kde jinde by ještě mohl být?.
Is there anywhere else he could be?.

Co by ještě Izrael potřeboval? Dobře, takže v tomhle neskutečném… scénáři.
What else would Israel need? Okay, so in this impossible… scenario.

Oh, a víte co by ještě byl skvělý nápad?
Oh, you know what else would be a great idea?

O něco více counter prostor v koupelně a věšákem na ručníky by ještě byly skvělé.
A little more storage space in the bathroom or towel rack would have been great.

Nebyla by ještě chvilka na rychlý kafe?
Would there be time for a quick coffee?

Nebýt toho ramene, ten kluk by ještě žil. Viděli jste..
My shoulder wasn't messed up, that boy would still be alive. Previously on SEAL Team.

Byl by ještě zklamanější než já.
He would be even more disappointed in you than I am..

Nebýt mě, tak by ještě žila a táta by měl ženskou.
If it wasn't for me, she would still be alive, and Papa would have a wife.

Како се користи "by ještě" у реченици

Soudce ale zřejmě ještě přistoupí ke zkoumání, zda patenty nejsou neplatné kvůli triviálnosti, což by ještě Cooler Master od placení odškodného zachránilo.

EU není mrtvým projektem, to by ještě šlo, je zločinným: Autor: K.

S Pittsburghem má kontrakt do konce sezony. "Tomáš trénuje, ale na tuto sezonu už to nevypadá, že by ještě zasáhl do hry.

Ale jinak je mi tvůj milej ukradenej, nemám s ním nic společného, ale ty… s tebou by ještě mohla být zábava." Hermiona nechápala.

Součástí místa byl také skanzen s drtírnou, který by ještě zvýšil atraktivitu turistického cíle.

Je nemožné, aby jeden myslel, aniž by ještě jeden.

Hajcuje hodně, znám z vojny, takže kdyby mi to vzalo na celý týden dejme tomu 5-6 litrů, to by ještě šlo.

S rychlostmi až přes 100 km/h by ještě ne tak dávno byli spokojení i závodníci při ryzím sjezdu.

Pokud by vyrašily dříve a hrozil by ještě přízemní mráz, je vhodné je přikrýt netkanou textilií.

Ve Slavii by lezl z ledu po čtyřech, v SJS dohraje a dal by ještě jeden zápas.