Sta znaci na Engleskom CÍTÍME - prevod na Енглеском

• we feel
• we sense
• we smell
• feelings
• taste
• we felt
• we can

Примери коришћења Cítíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cítíme to stejně.
We felt it, too.

A teď to cítíme.
And we sense it now.

Cítíme čokoládu!
We smell chocolate!

Co k němu cítíme.
How we felt about him.

Cítíme jeho přítomnost.
We felt his presence.

Najednou cítíme kouř.
Suddenly we smell smoke.

Cítíme i tvůj strach.
We smell your fear, too.

No, když cítíme plyn.
Well, when we smell gas.

Kdyby věděl co cítíme.
If he knew how we felt.

Najednou cítíme lítost?
Now you feel pity, suddenly?

Cítíme to stejně. Ronaldo!
Oh, Ronaldo, we felt it too!

OK, všichni tu prdelku cítíme.
OK, all feeling the ass.

Cítíme, že jsi tu s námi.
We sense that you are with us.

On? -Kdyby vědel co cítíme.
He is?- If he knew how we felt.

Co cítíme jeden k druhému.
How we felt about each other.

Tady. Proto cítíme plast.
That's why we smell plastic. Here.

Cítíme ho pouze déle.
We just get to feel it for longer.

Jistěže cítíme. Nádherný zvuk. Andy.
Sure we can sounds beautiful andy.

Cítíme moc tohoto místa.
We sensed the power in this place.

Myslela jsem, že cítíme stejně.
I thought we felt the same.- No, we don't.

Cítíme z vašeho bytu plyn.
We smell gas from your apartment.

Bratr“ je něco co říkáme, co cítíme.
Brother" is something we said, we felt.

Že cítíme smutek a bolest?
That we can feel sorrow and pain?

Oba jsme mu řekli, co k sobě cítíme.
We both did tell him how we felt about each other.

Dokonce cítíme I stejnou bolest.
Even feeling the same pain.

Zklidnit, nepřibližuj se -On? -Kdyby věděl co cítíme.
He is? Go easy now.- If he knew how we felt.

Cítíme tam nějaké nebezpečí.
We sense there's danger in there.

Všechny tak nějak cítíme, že týmu nic nepřináší.
We all felt that she's not really an asset to our team.

Cítíme, že Bůh je tu přítomný.
We sense that God is present here.

Z této vzdálenosti cítíme jen to, že jste kuřák.
From the distance we can only recognise that you have been smoking.

Како се користи "cítíme" у реченици

Oba cítíme krajní skepsi ohledně složitosti lidské povahy a nevěříme, že by se člověk mohl ve své podstatě jakkoli radikálně změnit nebo být znovuzrozen.

Nymburk má také velmi zvučné jméno v Evropě,“ uvedl hráčův manažer Kamil Řeřábek. „Se snoubenkou jsme se tady zabydleli, cítíme se tu velmi dobře a jsme šťastní.

Kajínek nepatří, ostatně ukazujeme, jak to ve věznicích chodí a cítíme se bezpečně.

Existuje moment, kdy se cítíme bezpečněji než při dotýkání nebo objímání s naším partnerem či blízkými?

Máme pocit, že to co cítíme nelze slovy vyjádřit.

Soustředíme se na ní, cítíme, že naše tělo je uvolněné a můžeme zaujmout novou polohu, která lépe odpovídá tomuto uvolnění.

Když otevřeme srdce a chceme vyjádřit své pocity – najednou se cítíme negramotní.

Jsme podle mě dobře poskládaný tým, cítíme se dobře fyzicky a trenér je skutečně precizní v taktické přípravě.

I když je to možná otřepané, tak cvičení, duševní hygiena a kvalitní jídlo ovlivní nejen to, jak vypadáme, ale i jak se cítíme.

Stále cítíme, že hrajeme o záchranu, Brno má taky svoje starosti a na kvalitě hry se to projevilo.