All right, listen, okay, this is the important bit.
Je to důležitá část receptu.
It's a crucial part of the formula.
Ten pocit objevování,to je důležitá část.
And the sense of discovery,like, is a big part of it.
Byla to důležitá část mé kampaně.
It was a big part of my campaign.
Někde vám v té vaší skládačce musí chybět důležitá část.
You must be missing an important piece of the puzzle.
Tohle je důležitá část novinek.
This is an important piece of news.
Důležitá část toho být mámou je jít dobrým příkladem.
A huge part of being a mom is… is being a good role model.
Malcolm byl důležitá část téhle rodiny.
Malcolm was a vital part of this family.
Věřit v duchy bez jakýchkoli otázek Vím, že je to důležitá část vašeho náboženství.
I know it's an important part of your religion to trust the spirits.
Je to důležitá část mého vzdělání.
It's a crucial part of my education.
No takže, auta, ta důležitá část. Vtipné.
Funny. Anyway, right, the cars, the important bit.
To je důležitá část. Konečné výsledky.
This is the important bit. The final scores.
Vyvolávání bolesti je důležitá část mého poselství.
Inflicting pain is an crucial part of my true calling.
Je to důležitá část otcova plánu.
It is a vital part of my father's strategy.
No, víte, to není jediná důležitá část toho případu.
Important part of the case. Well, you know, that's not the only.
To je důležitá část. Konečné výsledky.
The final scores.- This is the important bit.
Protože milování je velmi důležitá část života s někým.
Because making love is a very important part of a life with someone.
To je důležitá část"Sveď a smeť.
This is an important element of Seduce and Destroy.
Pánové, za touto plachtou je důležitá část tradice Kappa Tau.
Gentlemen, behind this tarp sits an important piece of Kappa Tau lore.
Je to důležitá část prohlídky pro muže tvého věku.
It's an important part of a physical for men your age.
A rozhodně, myslím, že je to důležitá část problému.
And, indeed, I think it's a part of the… It's an important part of the problem.
Doktor je důležitá část toho procesu!
A doctor is a very important part of this process!
Víš, víš, sbíráme cestovní koření je velmi důležitá část mého života.
Is, like, a very big part of my life. Well, you know, collecting travel-sized condiments.
Tohle je zcela důležitá část mého výslechu.
This is a vital part of my interrogation.
Další důležitá část dodatečného financování a investic bude zmobilizována prostřednictvím trhu s uhlíkem, ať již výnosy uhlíkových povolenek, které budou v budoucnu draženy, nebo uhlíkovými kredity v rámci mechanismu čistého rozvoje.
Another significant part of additional financing and investment will be mobilised through the carbon market, both from the proceeds of the future auctioning of carbon allowances and via carbon credits under the CDM.
Резултате: 267,
Време: 0.1301
Како се користи "důležitá část" у реченици
Pak další důležitá část je řádek hit_fraction_actor - to je v požkození, když hráče(tebe) v tom obleku zasáhne olovo nebo havěť zóny.
Broušení je důležitá část procesu restaurování nábytku a často na ní závisí "úspěch celé akce".
V tabulce 3.6 je uvedena jen důležitá část pro naše řešení.
Obývák: Trochu méně důležitá část domu, narozdíl od ostatních místností, zde sestry moc času netráví, respektive to není tolik vidět.
Vlasy – neméně důležitá část vašeho obrazu.
Nedílná a velmi důležitá část této soustavy je také brzdová kapalina DOT 4 Super.
A koukání se je velice důležitá část chovatelského dne.
Sprchová vanička je důležitá část sprchového koutu a měla by splňovat určité vlastnosti, jako je například odolnost vůči nárazu, dlouhá životnost a také stabilita.
Ty se dají po zaškrtnutí Auto Crop automaticky oříznout, ale pak třeba chybí důležitá část fotografie.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文