Sta znaci na Engleskom DRŽÍME - prevod na Енглеском

• we keep
• we're holding
• we stick
• we have held
• we stay
• we will hold
• we are holding
• we kept
• we stuck
• we were holding
• are we holding

Примери коришћења Držíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Držíme spolu.
We stay together.

Čti, držíme ji.
Read it, we will hold her.

Držíme kurz.
We stay the course.

Proč držíme Huberta?
Why are we holding Hubert?

Držíme pospolu.
We stick together.

Teď to pevně držíme.
Now we will hold it steady.

Držíme pohromadě.
We stay together.

Koho pak tady držíme?
Then who are we holding here?

Držíme plášť.
We are holding a coat.

Dobře, držíme to pevně!
All right, we will hold it steady!

Držíme spolu, brácho.
We stick together, bro.

Zůstaňme u karet, které držíme.
Let's just stand pat with the cards that we're holding.

Držíme ho mimo kuchyň.
We kept him out of the kitchen.

Zůstaňme u karet, které držíme.
With the cards that we're holding. Let's just stand pat.

Já. Držíme spolu, že jo?
I'm in. We stick together, right?

Jestli je tohle Marritza, tak koho tu držíme?
If that's Marritza, then who are we holding here?

Držíme pohromadě až večer.
We stick together till tonight.

Přišli jsme, protože držíme spolu, šampióni.
We have arrived♪ Because we stuck together.

Držíme pohromadě až večer.
We stick together until tonight.

Chlapi, co jsem s nima byl na vojně- držíme při sobě.
Lads I served my time with… we stuck together.

Hele, držíme spolu, že?
Look, we stick together, all right?

Měli bychom je míjet během minuty. Držíme kurz.
We should be passing them in a minute. We're holding course.

Držíme sestru jako rukojmí.
We are holding a nurse hostage.

Pár budov odtud držíme Kate. Dobře. Ano.
Good. We're holding Kate a few buildings over from here.- Yes.

Držíme spolu. Jsi rodinný typ,?
We stay together. Family man?

Pár budov odtud držíme Kate.- Dobře.- Ano.
Yes.- Good. We're holding Kate a few buildings over from here.

Držíme ho skoro pět hodin.
We have held him almost five hours.

Od 7 dnů do 3 dnů před příjezdem držíme 50% vkladu.
From 7 days to 3 days before arrival we keep 50% deposit.

Držíme senátorku ve vězeňské věži.
We are holding the Senator in the detention tower.

Jmenuje se Ricky a držíme ho v tajne vládní laboratoři.
His name was Ricky and we kept him in a secret government lab.

Како се користи "držíme" у реченици

Hlavním důvodem ale stále zůstávaly pěvecké výkony a příjemné melodie. „Od samého počátku si držíme tradici vánočních koncertů.

Zásadně se držíme standardů a zásad institutu zakladatele této metody Stanislava Grofa (Grof Transpersonal Training) při práci s Vámi.

Držíme palce i nadále! :-) Líbí se mi · + Modlím se · 12.

I přes to, že v naší nabídce tento typ sítí nahradily univerzální dveřní sítě DSU, stále pro naše zákazníky držíme potřebné skladové díly.

Držíme Vám palce v dalším studiu a doufáme, že Vám toto nadšení vydrží co nejdéle.

Kvalitu držíme vysoko, zatímco cenu tlačíme co nejníže, takže kalhoty na koně u nás pořídíte levně, a to jak letní, tak zimní variantu.

Držíme jim palce a přejeme jim dobré umístění.

Může se zdát divné, že se stále držíme na takových příbězích, když máme snadný přístup k neprostupným lékařským znalostem, který odborníci zvládli v průběhu let.

Připravíme přesný harmonogram prací a rozpočet, u kterého se držíme vašich finančních možností.

S Chimérou (Lýdií) Vám držíme palce a posíláme pozdravy.