Sta znaci na Engleskom HADIČKY - prevod na Енглеском

• tubing
• tube
• tubes
• lines
• hoses
• line
• hose

Примери коришћења Hadičky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ano! Plastové hadičky.
Yes! Plastic tubing.

Brzdové hadičky na autě byly přeříznuty.
Brake lines on the car were cut.

Měla jsem naříznutý brzdový hadičky.
They cut my brake line.

Zkontroluj si hadičky a pneumatiky.
Check your hoses and tires.

Nechceš teď jíst bez hadičky?
Want to eat now without the tube?

Všechny moje hadičky jsou prohnilý.
All my hoses are rotted out.

Nepřeřezáváš mi brzdové hadičky, že ne?
You're not cutting my brake lines, are you?

Dej mi jed do hadičky, zbav mě utrpení.
Put some Drano in the line, take me outta my misery.

Vyměňte konektor silikonové hadičky za nový.
Change the new back up silicone tube connector.

Jeho brzdové hadičky odpálila malá nálož.
His brake lines were rigged with a small explosive.

Podle toho, kdy se dostal do své IV hadičky.
I'm guessing from when he blew into his IV tube.

Jsou roztáhlý. A hadičky nefungujou.
They're all elongated. And the hoses don't work.

Jsem si jistá, že ho dostal z tracheotomické hadičky.
Pretty sure he got it from his trach tube.

Přestřihl jsem palivový hadičky na jejich motorkách.
I cut the gas lines of their bikes.

Připojte hadičky podle následujícího nákresu.
Connect the hoses according to the following drawing.

Se zapnutým ventilátorem, který vtlačuje páru do hadičky.
With a fan switched on and pumping the vapor into the tube.

Ukliďte hadičky a připravte se převoz na CT, prosím.
Stow lines and prep for a move to CT now, please.

Ev, použij své oblíbené nůžky a otevři a nastříhej tyto hadičky.
Ev, use your favorite scissors to open and cut these tubes.

Hadičky byly netknuté a tekutiny bylo až po víčko.
The line were intact and the fluids were topped off.

Opětovné připojení hadičky Viz obrázky A4 a B5. 1.
Reconnect Tubing Refer to illustrations A4 and B5. 1.

Sestry měly za úkol sterilizovat stříkačky a jehly a hadičky.
The nurses had to sterilize the syringes and the needles and the tubes.

Prodají vám hadičky, výživu, sadbovače.
They will sell you the tubes, the nutrients, the little planters.

Filtr hadičky pro nasávání externího čistícího prostředku ETM 100, ETM 130, ETM 150.
External detergent suction hose filter ETM 100, ETM 130, ETM 150.

Vrah přilepil tři hadičky une, deux, trois pod dveřmi.
The killer taped three hoses, une, deux, trois, under the doorway.

Hadičky a prut byly použity, aby se po pohřbení postaral o intravenózní tekutiny.
To administer intravenous fluids after they were buried. Line and rebar were used.

Napcali do ní hadičky a napojili na nějakej stroj!
They put a tube in her! And they hooked her up to a machine!

Hadičky a prut byly použity, aby se po pohřbení postaral o intravenózní tekutiny.
Line and rebar were used. To administer intravenous fluids after they were buried.

Fajn, takže… Dáme hadičky a jehly do trubky a potom.
Okay, so… we get the tubes and needles in the PVC pipe, and then.

Po každém pacientovi vypouštějte po dobu 20-30 sekund všechny hadičky vedení vzduchu a vody.
Discharge all tubing air and water lines for 20-30 seconds after each patient.

Dvě PVC hadičky o tvrdosti 75 ShA a délce 1800 mm.
Two PVC tubes with hardness of 75 ShA and length of 1800 mm.

Како се користи "hadičky" у реченици

Hadičky v délce 90 a 170 cm je obvykle nutno zkrátit (potřebné díly - trny a olivy), jsou součástí dodávky.

Počet chromozómů zůstane zase původní ( 24 - 48 - 2 x 24) .Mikrotubuly - jakési hadičky, kterými jsou chromozómy přitahovány k pólům, v tomto případě nejsou vidět. 4.

Příklady zdravotnických hadiček Zdravotnické hadičky se používají pro celou řadu účelů, např.

Pokud to nepomohlo,zkontrolovat všechny hadičky u sání a odvětrání klikové skříně,snímač polohy škrtící klapky a klapka samotná,volnoběžný ventil-slavný krokový motorek,diagnostika,no a pak už leda svatý Petr..

Trochu jsem měl obavy z instalace hadičky zadní brzdy, je vedená rámem.

Pro zajištění nepřilnavosti musí být povrch vnitřní stěny hadičky co nejhladší.

Uplatnění by našel třeba jako nejrychlejší cyklo pumpička na světě – jeden konec hadičky do kola, druhý do zadnice a kolo je napumpováno raz dva.

Dva z nejdůležitějších standardů, které musí splňovat, jsou nepřilnavost, která zabraňuje ulpívání léků a krve ke stěně hadičky, a minimální přilnavost vzduchových bublin.

Drsnost nicméně nesmí narušit průhlednost hadičky.

Hihňají se a přihazují do pytle injekční stříkačky bez jehel, láhve a zapatlané hadičky z nemocnice.