Sta znaci na Engleskom HLASITÉ - prevod na Енглеском

• loud
• noisy
• resounding
• vocal
• loudly
• louder

Примери коришћења Hlasité на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je hlasité.
That's noisy.

Hlasité cinkání.
LOUD CLINKING.

Říkala jsi hlasité.
You said noisy.

Moc hlasité. Dobře.
Okay. Too noisy.

Je to příliš hlasité.
It's too noisy.

Moc hlasité. Dobře.
Too noisy. Okay.

To bylo celkem hlasité.
It was pretty noisy.

Malé hlasité monstrum.
Little Noisy Monster.

Bylo to trochu hlasité.
It was, uh, a little bit noisy.

Je to hlasité, nepříjemné drnčení.
It's a loud, annoying buzz.

Dvě dlouhé, hlasité věci.
Two long, noisy things.

A bylo to rudé a ošklivé a hlasité.
Nditwasred and ugly and noisy.

Byl jste hlasité dítě.
You were a noisy child.

Skvělé. Dvě dlouhé, hlasité věci.
Oh, great. Two long noisy things.

Zvuky jsou hlasité… zkreslené.
Sounds are louder… distorted.

Tři soudce, stejně hlasité ne.
Three judges, same resounding no.

Díky za hlasité a jasné přivítání.
Thanks for the loud and clear invitation.

Ššš, máš moc hlasité reakce.
Shh. You're reacting too loudly.

Je to hlasité a někdo by mě mohl vidět.
It's noisy, and someone might see me.

Odpovědí by mělo být hlasité ne!
The answer should be a resounding no!

Uslyšíte hlasité zacvaknutí, až to bude.
You will here a loud"click" when you're done.

Ty zvuky byly zvenčí, Joe, hlasité.
The sounds were external, joe, vocal.

Takže je to, je to hlasité, ale omezené.
So it's, um… it's vocal but contained.

Stručně řečeno, musíme dnes říci hlasité"ne!
In summary, we must today say a resounding'No!

Hlasité divadlo je důkaz našeho potenciálu.
The theater of noise is proof of our potential.

A moje odpověď na to je hlasité ano.
And my answer to that is a resounding yes.

Hlasité a pomalu umírající ženu nemám zapotřebí.
The last thing I need is some woman dying slowly and loudly.

Tony, co když je odpověď hlasité ano?
Tony, what if the answer is a resounding yes?

Mám nastavené hlasité vyzvánění, abych to neprošvihla.
Got my phone on loud and everything so I don't miss the call.

Ano, dnes jsou opravdu hlasité.
Yes. The bells have been really noisy throughout the day.

Како се користи "hlasité" у реченици

Hlasité části zcela ovládly dechové nástroje a divákům nezbylo, než si zvuk kontrabasu George Gremaschiho, houslí či preparované citery pouze domýšlet.

Naopak vražda labouristické poslankyně Jo Coxové, hlasité zastánkyně Británie v EU, sebrala zastáncům odchodu země z unie vítr z plachet.

Peking porušování zásady i přes hlasité protesty západních zemí odmítá.

Od té doby co se zjistilo, že 85% všech tamponů je zamořeno glyfosátem od Monsanta, jsou ve Spojených státech hlasité protesty.

Olga Houdková Ušní problém Jak vyléčit hučení v uchu, které mi připadá i hlasité.Problém nastal v únoru, kdy jsem při silném nachlazení silně smrkla a "ruplo" mi v uchu.

Tito lidé vyzvednou nejjemnější náznak módy a naprosto neposlouchají její hlasité rozkazy, které se týkají včerejšího dne.

To se však netýká vyzvánění, které je i s vibracemi dostatečně hlasité, jen na poslech hudby to nebude.

Když církev charitu provozuje, vybírá na ni peníze od základu a zcela od občanů. Řekněte prosím své hlasité fuj tomu, kdo připravoval ústavní stížnosti.

Hlasité vzdychání se teď ozývalo ze dvou bytů.

Možnost použití i jako heads-free s telefonem pro hlasité telefonování.