Sta znaci na Engleskom JASNOSTI - prevod na Енглеском

• clarity
• ladyship
• excellency
• serene highness
• majesty
• grace
• honor
• brightness
• serenity
• serene highnesses

Примери коришћења Jasnosti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vaše Jasnosti.
Your grace.

Děkuji vám, Vaše Jasnosti.
Thank you, Your Ladyship.

Vaše Jasnosti.
Your Majesty!

Dobré ráno, Vaše jasnosti.
Good morning, your honor.

Vaše Jasnosti.
Your serenity.

Velmi zřídka, vaše Jasnosti.
Very seldom, Your Grace.

Vaše jasnosti!
Your Excellency!

Čerstvé pomeranče, Vaše Jasnosti.
Fresh oranges, Your honor.

Vaše jasnosti!
Your Serene Highness!

Bude to všechno, vaše Jasnosti?
Will that be all, your grace?

Vaše Jasnosti von Krolocku!
Your Excellency Von Krolock!

Ano, Vaše Jasnosti.
Yes, your Honor.

Vaše jasnosti, smilujte se!
Your Excellency, have mercy!

Jistě, vaše jasnosti.
Yes, Your Ladyship.

Vaše jasnosti, mohu… Tillyová!
Your Serene Highness, may I…?

Prosím, Jasnosti.
Please, Excellency.

Jasnosti, byl jsem příliš příkrý.
Excellency, I was too blunt.

Jistě, vaše jasnosti.
Sure, your ladyship.

Vaše jasnosti, mohu… Tillyová!
Tilly! Your Serene Highness, may I!

Byl jste, vaše jasnosti.
Was, your majesty.

Vaše jasnosti, mohu… Tillyová!
Your Serene Highness, may I… Tilly!

Dobrý večer, Jasnosti.
Good evening, Excellency.

Jasnosti, přijel pan Tancredi!
Excellency, Master Tancredi's arrived!

Vskutku, vaše Jasnosti.
Indeed it is, Your Grace.

Vaše Jasnosti, jak milé od vás.
Your Serene Highness, how kind of you.

Nedělejte si starosti, Vaše Jasnosti.
Don't worry, Your Serenity.

Výtečně, Jasnosti! Děkuji.
Well done, Majesty. Thank you.

Vítejte v Blackweir, Vaše Jasnosti.
Welcome to Blackweir, Your Grace.

Vaše jasnosti, je velmi nebezpečný.
Your Excellency. He's very dangerous.

To je velmi neslušné k Vaší Jasnosti.
That is very rude to Your Majesty.

Како се користи "jasnosti" у реченици

Spatření meteoru potvrdila i americká vesmírná agentura NASA, podle které meteor dosáhl jasnosti 2,1 magnitudy a uvolněné energie rovnající se 540 tunám TNT.

Hlavní problém při „zviditelnění“ velmi malého měsíce spočívá v jeho relativně malé jasnosti a blízkosti k „oslnivému“ kotoučku planety Neptun.

Jeho absolutní jasnost (přepočtená na jednotkovou vzdálenost 100 km) zde dosáhla -9.4 magnitudy, což přibližně odpovídá jasnosti Měsíce v první čtvrti.

Jasnosti jednotlivých hvězd hvězd se od sebe výrazně liší.

A tím, že to uděláme, získáme více jasnosti, objektivity, porozumění a řádnosti, nezbytných součástí pro nastolení rovnováhy a harmonie do další životní etapy.

Bolid byl zachycen v celé délce svého trvání pouze ze stanice Vsetín, délka trvání letu byla 12,31 s a bolid dosáhl absolutní jasnosti -7,9m.

Astronomové k měření jasnosti a barev hvězd ve hvězdokupě použili přístroj Advanced Camera for Surveys umístěný na palubě HST.

Při průměru necelých 100 km a zdánlivé jasnosti +23,9 mag je měsíček Naiad více než miliónkrát slabší než Neptun (+8 mag).

Podle odhadů se zdá, že nedosáhne větší jasnosti jak 7,5 mag a to je velmi hluboko pod viditelností pouhým okem.

Jeho odhad jasnosti komety činil 9,5 mag a průměr kómy okolo 2,6 obloukových minut (asi 1/12 průměru Měsíce na obloze).