Sta znaci na Engleskom JEHO MAJETKU - prevod na Енглеском

• his property
• his estate
• his assets
• his possession
• of his fortune
• his holdings
• his possessions

Примери коришћења Jeho majetku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na jeho majetku.
On his property.

Za jak dlouho se dostaneme do jeho majetku?
How long until we get to his estate?

Jeho majetku jsem se nedotkl.
I have never touched his property.

Není v jeho majetku.
It's not in his property.

Jeho majetku som sa nedotkol, nemám k tomu dôvod.
I have never touched his property.

Jde to z jeho majetku.
It comes out of his estate.

Možná už má tu mapu v jeho majetku.
He might already have the map in his possession.

Z jeho majetku se bude hradit proces.
The trial will be paid for out of his property.

Chtěla jsem si promluvit o jeho majetku.
I just wanted to talk about his estate.

Tu máme otázku jeho majetku. V tom případě.
In that case, there is the issue of his estate.

A pokud ta děvka tak baží po jeho majetku.
If that little prappy whore is going after his estate.

Tu máme otázku jeho majetku. V tom případě.
There is the issue of his estate. In that case.

Necelých 5 procent z těch peněz zůstává v jeho majetku.
And that money accounts for all but 5 percent of his holdings.

Zmocnili se většiny jeho majetku, včetně minidisku.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini disk.

Čtení dopisy Buckingham Královna, našel v jeho majetku.
Reading the letters of Buckingham the queen, found in his possession.

Zmocnili se většiny jeho majetku, včetně minidisku.
Including a mini disk. they seized most of his possessions as evidence.

Sderot bydliště, Eli Levy, komentoval škody na jeho majetku.
Sderot resident, Eli Levy, commented on the damage to his property.

A poškodila část jeho majetku, proto skončila v pasťáku.
And damaged some of his property, which is how she landed here in juvie.

Když diamanty objevil v jeho majetku.
When diamonds are discovered in his possession.

Dana je exekutorem jeho majetku a snaží se ten obchod prodat.
Dana is the executor of his estate and is trying to sell the store.

Nemám žádné knihy o jeho majetku, pane.
He has no rate book for his property, sir.

A zbytek jeho majetku je tebou předán Královské armádě.
And the last of his estate is being parceled off to the Royal Army by you.

Vy jste se ustanovil dozorcem jeho majetku.
You wonder. You made yourself guardian of his fortune.

Bude chtít zachránit z jeho majetku, co bude moci pro své děti.
She will want to save whatever she can of his assets for her children.

Si všimla jeho dolů, jeho domu, jeho majetku?
She noticed his mine, his house, his estate?

Proč ne? Protože třetina jeho majetku je spojená s jadernou energií.
Why not? Because a third of his fortune is tied up in nuclear energy.

Potom, co zkrachoval v roce 2008, banky zabraly většinu jeho majetku.
After the crash in'08, banks foreclosed on most of his properties.

Proč ne? Protože třetina jeho majetku je spojená s jadernou energií?
Because a third of his fortune is tied up in nuclear energy. Why not?

Tenhle domek patří starýmu Franku Jessopovi a vy přebýváte v jeho majetku.
This cottage belongs to old Frank Jessop and you're squatting on his property.

Když nemůžeš dostat půlku jeho majetku jako manželka.
If we can't get half his assets as your wife.

Како се користи "jeho majetku" у реченици

Stát se s rukama v klíně díval na to, jak klesá hodnota jeho majetku a jak kontrolu získávají neznámé podnikatelské kruhy.

Za vlády Jiřího z Poděbrad se krátce dostal do jeho majetku.

O předlužení jde tehdy, má-li dlužník více věřitelů a souhrn jeho závazků převyšuje hodnotu jeho majetku (§ 3 odst. 3 InsZ).

Každý vlastník lesního pozemku by si měl prověřovat a kontrolovat práce prováděné na jeho majetku, a to i přesto, že se mu o majetek stará známý, nebo člověk, kterému věří.

Po konfiskaci jeho majetku ovšem mohly skončit v některé z rodových větví Dubských.

založil klášter v Sedlci a do jeho majetku náležel mimo jiné i dvůr Žáky.

se dopustil úmyslné trestné činnosti směřující proti svobodě jedince a proti jeho majetku.

Každopádně byste se měli vyhnout podvodníkům a podvodným firmám, které půjčují peníze pouze za účelem "odrbání" klienta a získání jeho majetku.

Prostě si majitel firmy vybere, kdo bude velet v příštím období jeho majetku a dá mu zato nějakou odměnu.

Podnik jako ekonomický systém je systémem 1) Otevřeným – má dodavatele a odběratele 2) Dynamickým – vyvíjí se v čase Cílovým chováním podniku je zabezpečovat výnos a dosahovat zhodnocení jeho majetku.