Sta znaci na Engleskom JEHO MAJETEK - prevod na Енглеском

• his property
• his estate
• his fortune
• his assets
• his possessions
• his belongings
• his properties
• of his holdings
• their inheritance

Примери коришћења Jeho majetek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho majetek.
His estate.

A teď spravuju jeho majetek.
And now I'm managing his estate.

Co jeho majetek?
What about his belongings?

Můj otec spravoval jeho majetek.
My father managed his estate.

Jste jeho majetek.
You are his possessions.

Proč jste ukradl jeho majetek?
Why did you dump his belongings?

Jeho majetek byl zabaven CAB.
His assets were seized by CAB.

Nebudu kupovat jeho majetek.
I will not buy up his possessions.

Jeho majetek propadá koruně.
His possessions are forfeit to the crown.

Prošli jsme všechen jeho majetek.
We went through all of his holdings.

Jeho majetek zatím nebyl rozdělen.
His estate hasn't been settled yet.

A pak si rezdelite jeho majetek.
Then you will both split his fortune.

A jeho majetek zvětšil zemi.
And his possessions have increased in the land.

A pak vy dva rozházíte jeho majetek.
Then you will both split his fortune.

Veškerý jeho majetek je ve skladě.
Maybe all his assets are tied up in inventory.

A konečně rozprodává jeho majetek.
He's finally selling off his belongings.

Jeho majetek je vázáný na zahraničních účtech.
His fortune is tied up in foreign accounts.

Tahle civilní kauza zničí jeho majetek.
The civil case will wipe out his assets.

Boj se o jeho majetek a živobytí.
Afraid for his belongings and his livelihood.

Předpokládám, že roli sehrál i jeho majetek.
I suppose his fortune had some bearing?

Převedete na mě jeho majetek, nebo ne?
Are you gonna transfer his assets to me or not?

V tom vozíku je nejspíš všechen jeho majetek.
That pushcart seems to contain all his belongings.

Říkal jsem, že jeho majetek nechci, že nechci nic.
I told his estate I didn't want anything.

Letěl jsem z Hong Kongu spravovat jeho majetek.
I flew in from Hong Kong to manage his estate.

Převedete na mě jeho majetek, nebo ne?- Cože?
What?- Are you gonna transfer his assets to me or not?

Nikdy jsem nechtěla peníze ani jeho majetek.
I have never asked for money or sold his possessions.

Jeho majetek je v Baranovichi, je zabraný Němci.
His estate is in Baranovichi, it's captured by the Germans.

Je chránit klienta a jeho majetek. Mým úkolem.
My job is to protect my client and his belongings.

Nemůžete mu vyčítat, že se zlobí. Je to jeho majetek.
You can't blame him for being mad, it's his property.

Jeho majetek byl zmrazen, dokud nebudou peníze zaplaceny.
His assets have been frozen until the money is paid.

Како се користи "jeho majetek" у реченици

Každý zloděj zasluhuje potrestání a okradenému by se měl jeho majetek vrátit.

Chtějí tak dokázat, že Arganova druhá žena Belina usiluje pouze o jeho majetek, kdežto jeho dcera Angelika je ochotna se zříci svého osobního štěstí.

Dnes šéfuje investiční společnosti PPF a jeho majetek se odhaduje na 147 miliard Kč.

Sdružení bylo poté rozpuštěno a veškerý jeho majetek byl odevzdán státu včetně darů občanů.

Všechen jeho majetek nad ním vyhrála, ale přišla při tom o mnoho prstů.

Pověrčivost, sklony k přehánění i zášť všech, kdo měšťanovi nepřáli jeho majetek, mohly přispět k legendě o upírovi.

Cervantesovi spoluvězni by si rádi rozdělili jeho majetek, ale autor se zoufale snaží zachránit rukopis svého posledního díla.

Jeho majetek nyní činí zhruba nějakých 88 miliard korun.

Jeho majetek je odhadovaný na 310 miliard korun.

Jeho majetek se odhaduje na pět miliard korun.