Sta znaci na Engleskom KOMPLEXNÍ - prevod na Енглеском

• comprehensive
• complex
• complete
• full
• holistic
• end-to-end
• complexity
• complexed

Примери коришћења Komplexní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nicméně tento ukazatel není komplexní.
However, this indicator is not holistic.

Vidíte, jak komplexní je jejich řeč?
You see how fully-flavored that language is?

Komplexní kódování, přesnost záznamů, software.
Code complexity, accuracy of the logs, the software.

Bylo to nesmírně komplexní spiknutí.
The complexity of the conspiracy was stunning.

Dva komplexní přístupy ke zpracování potravin.
Two all-embracing approaches to food processing.

Moje společnost mu zajišťuje komplexní bezpečnost. Mickey Raybornovi.
My company provides a security package. Mickey Rayborn.

Byl to komplexní obchod se všemi věcmi Pabla Escobara.
It was one-stop shopping for all things Pablo Escobar.

Výjimečná a nenahraditelná Diana Jedinečná, komplexní.
The extraordinary, and irreplaceable, Diana. The unique, the complexed.

Není to komplexní odpověď. Ale jsou to dvě třetiny.
It's not the whole answer, but it's 2/3 of it.

Ať se připraví, Barton bude potřebovat komplexní ošetření.
Tell her to prep everything. Barton's gonna need the full treatment.

Komplexní řešení pro efektivní kalibraci závaží v jediném přístroji.
All-in-one Solution for Efficient Weight Calibration.

Ať se připraví, Barton bude potřebovat komplexní ošetření.
Barton's gonna need the full treatment. Tell her to prep everything.

Jedinečná, komplexní výjimečná a nenahraditelná Diana.
The extraordinary, and irreplaceable, Diana. The unique, the complexed.

Dostanete dvě návštěvy zdarma a komplexní minerální a relaxační kit.
You will get two free visits and a holistic mineral and relaxation kit.

Komplexní frézovací práce volných ploch povrchu jsou naší specialitou.
The complex milling of free-form surfaces is our specialty.

Potřebujeme nějaké komplexní řešení, které vyléčí celý systém.
We need some kind of an overall solution that heals the entire system.

Komplexní řešení od A do Z+ Sledovatelnost pro účely stahování produktů.
End-to-end solutions& product traceability for total recall.

Kvůli tomu je nutná především komplexní analýza na úrovni členských států.
First and foremost, therefore, a thorough analysis at Member-State level is needed.

Komplexní pravidla obezřetnosti nebyla přizpůsobena reálným podmínkám.
The global prudential rules were not suited to real-life conditions.

Místo nevšedně krásné a komplexní. místo, které po staletí fascinuje astronomy.
A place of outstanding beauty and complexity. a place that has entranced astronomers for centuries.

Komplexní řešení pro satelitní, kabelové a pozemní DVB operátory.
An end-to-end solution for satellite, cable and terrestrial DVB operators.

EU zahájila jednání o komplexní hospodářské obchodní dohodě s Kanadou v roce 2009.
The EU commenced talks on the Comprehensive Economic and Trade Agreement with Canada in 2009.

Komplexní zemědělská reforma, kterou jsme přijali, je příliš málo.
The comprehensive agricultural reform that we have adopted is too little.

Chcete-li dosáhnout nejlepších výsledků, doporučujeme používat komplexní péči: šampon a vlasové tonikum.
For best results, we recommend using the full regimen: the shampoo and scalp treatment.

Aby byla scéna komplexní, musí být očekáváno nepředvídatelné.
Given the complexity of the scene, the unpredictable must be expected.

Dokonalá souhra pro nejvyšší kvalitu Poskytujeme systémy, a proto myslíme na komplexní řešení.
Perfect interaction for highest quality We always think about holistic solutions as a system provider.

Komplexní kódování, přesnost záznamů, software… Máš jednu hodinu.
Accuracy of the logs, Code complexity, the software… You have got one hour.

HDP neodráží dostatečně komplexní sociálně-ekonomickou realitu národních a regionálních problémů.
GDP does not sufficiently reflect the complex socio-economic reality of national and regional challenges.

Komplexní řešení identifikace začátků rozjezdu, zastavení a zatáček, a.
An integral identification solution to initiate starts, stops, and turns and.

Reporty jsou vizuálně atraktivní a poskytují komplexní přehled o tiskovém prostředí prostřednictvím informací, které splňují požadavky na audit a reporting.
The reports are visually attractive and provide a complete picture of the print environment, with information to meet all your organization's audit and reporting needs.

Како се користи "komplexní" у реченици

Dokladem toho je i tiskárna pana Rudolfa Tesaře v Opavě Malých Hošticích, která nedávno začala využívat komplexní řezací linku od společnosti Polar.

Klempířství K + R, s.r.o. - Žatčany - ABC Českého Hospodářství IČ: 29197058 Komplexní klempířské a stavební práce.

Péče o pacienta je tak skutečně komplexní a to je patrné i na výsledném efektu.

Jako součást komplexní terapie lze tento léčivý přípravek použít jako vazokonstriktor při zánětlivých procesech eustachovské trubice a středního ucha.

Ať už jste student, manažer nebo vášnivý hráč, Android představuje komplexní řešení a jeho oblíbenost stále roste.

Působení UZ na organismus by se mělo chápat jako komplexní činnost.

Volba programu svářečky LSC 6 je systém, který umožňuje uživateli ukládat do memory boxů (místa v paměti) komplexní nastavení konkrétního výrobku.

Přinášejí komplexní studii kořenů konfliktů v Turecku, v Libanonu a v dalších krajinách.

Samozřejmostí je kompatibilita se síťovými kartami Dante a Waves a realizovat tak komplexní propojení pevných instalací, nebo digitální dělení FoH stanoviště a Monitorovacího pultu.

V případě nálezu krve v moči je nutné komplexní lékařské vyšetření! 1.