Примери коришћења Kompletní на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kompletní minulost.
A whole past.Tím je naše první zásilka heroinu kompletní.
This completes our first shipment of heroin.Kompletní masáž tělo na tělo.
Fully body-to-body massage.Tímto je symbol, který jste nám ukázala, kompletní.
That completes the symbol you showed us.Má kompletní infrastrukturu.
It's got all of the infrastructure.
Људи такође преводе
Tohle hledáš? S tou bys měl ohoz kompletní.
Are you looking for this? Because it completes your outfit.Kompletní nářadí pro jednoduché opravy.
Tool set for simple repairs.Kdyby si byl kompletní byl by to dobrý boj.
When you were whole, it would have been a good fight.Jsme rodina a když jeden chybí,nejsme kompletní.
We're a family, and without one of us,we're not whole.Rozumím, tím máme kompletní všechny položky na straně 420.
Roger, that completes all items on page 420.Kompletní nabídku knihovny najdete v katalogu.
The whole range of the library stock can be found in the catalogue.Všechno, co o něm kdy řekla, bylo on je kompletní balíček.
All she ever said about him was"he's the total package.Chytím tě. Nevidíš kompletní obrázek toho všechno, Starku.
But you're not seeing the whole picture, stark. I will catch you.Ale poprvé v životě se cítím jako kompletní člověk.
But for the first time in my life, I feel like a whole person.Pojď Juniore, uděluji ti kompletní přístup do mého života.
Come on, Junior, I'm granting you total access to my life.Potřebujeme architekta. Titan bez něj nebude kompletní.
Titan cannot be completed without him. We need the architect.Rebecco. Jakmile bude kniha kompletní, sama se objeví.
Once it's completed, the book is going to reveal itself.-Rebecca.Kompletní obrana proti katastrofické chybě nepružného systému.
All defense against catastrophic failure of an inflexible system.Ten potřebuju, abych měl kompletní sbírku"Justice Society of America.
I need that to complete my Justice Society of America collection.Pak kompletní přijetí zodpovědnosti i když to třeba nebyla tvoje chyba.
Then total acceptance of responsibility, even if it's not your fault.Neznámá událost. A ta spustí kompletní propad příčiny a následku.
And it triggers a total breakdown An unknown event. in cause and effect.Kompletní systémy pro analýzy kapalin a plynů včetně úpravy vzorků.
Complex systems for liquid and gas analyses and sample treatment systems.Neznámá událost. A ta spustí kompletní propad příčiny a následku.
An unknown event. in cause and effect. And it triggers a total breakdown.Věděla jsem, že jsem musela být zabita, aby byla Sklizeň kompletní.
I knew that I was supposed to be killed So the harvest could be completed.Konfigurace je kompletní, vraťte se do hlavního okna.
The configuration is completed, and you will return to the main window.Je po všem, Maxime,naše vítězství je kompletní, a lidé to tak vzali.
It's over, Maxime,our victory is total, and the people let it happen.Náš kompletní prémiový balíček je pro vás ta nejlepší investice.
Our all-inclusive Premium package… that's gonna be the best bang for your buck.Zákazník si může objednat kompletní stůl dle vlastní konfigurace.
A customer can thus order a technical desk set according to his/her own configuration.Barbie a Ken se rozhodli, že tento víkend bude plný a kompletní odpočinek.
Barbie and Ken have decided that this weekend will be total and absolute rest.Změnila se kompletní struktura a design a věříme, že se Vám budou líbit.
The whole structure and design has changed and we hope you will like it.
