Sta znaci na Engleskom NAPROSTÝ - prevod na Енглеском

• total
• complete
• utter
• absolute
• perfect
• sheer
• quite
• very
• unmitigated
• abject
• outright

Примери коришћења Naprostý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naprostý chaos.
Sheer chaos.

Achovejte naprostý klid!
Just keep very calm!

Naprostý luxus.
Sheer luxury.

Je tu naprostý klid.
It's very peaceful here.

Naprostý génius.
A sheer genius.

Je to naprostý obrat.
That's quite a turnaround.

Naprostý opak.
Quite the opposite.

Je tam nádherně, naprostý klid.
It's beautiful, very peaceful.

Jsme naprostý šílenci!
We are very insane!

Clinton by měl učinit naprostý opak.
Clinton should do the very opposite.

Naprostý"Svatý grál.
Quite the Holy Grail.

Vypadá to jako naprostý nesmysl.
It looks like sheer nonsense.

Naprostý, krvavý vrah!
Sheer, bloody murder!

Je čistá rovnováha, naprostý klid.
She's pure equilibrium, perfect peace.

Jsem naprostý opak.
I'm quite the opposite.

Chápu. Inu, to dává naprostý smysl.
Well, that makes perfect sense I understand.

Jsi naprostý hulvát.
You're an unmitigated cad.

Chápu. Inu, to dává naprostý smysl.
I understand. Well, that makes perfect sense.

Ten naprostý pes, Bassett to koupil!
That unmitigated hound, Bassett, has bought it!

Inu, to dává naprostý smysl. Chápu.
Well, that makes perfect sense I understand.

Naprostý nedostatek představivosti, je ohromující.
The sheer lack of imagination is staggering.

Deane, ty jsi naprostý vraždící stroj.
Dean, you are quite the killing machine.

Všichni si myslí, že jsem naprostý průšvih.
Everyone thinks I'm an abject failure.

Dává naprostý smysl, jmenovat ho hlavou ATCU.
It makes perfect sense to name him the head of the ATCU.

To je neprokázaný a naprostý nesmysl!
That is unsubstantiated and unmitigated bunk!

To je naprostý zločin proti svobodám této země.
This is an absolute crime against the freedoms of this country.

Inu, to dává naprostý smysl. Chápu.
I understand. Well, that makes perfect sense.

Jsem naprostý tupec, když dojde na… no, vlastně na život.
I'm a perfect dunce when it comes to… well, life, really.

To zní jako naprostý nesmysl. No….
That… actually does sound quite like nonsense.

Zprvu jsem tomu taky nevěřil, ale dává to naprostý smysl.
I didn't believe it at first either, but it makes perfect sense.

Како се користи "naprostý" у реченици

Naprostý nesmysl pak je, že by horníci při instalaci fotovoltaiky dosáhli na podobný plat, to snad nemůže nikdo myslet vážně.

Je ale fakt, že je rozdíl, když to člověk testuje v nakceláři, anebo pak doma v noci, kde je naprostý hlid.

Loni či předloni jsem tady vyjádřil svůj naprostý vnitřní odpor k tomu, že kůň se po zlomení nohy prostě zastřelí.

Jako naprostý profík ukázal, že je mu vcelku fuk, na čem lyžuje.

Re: Re: Zeman to nepodepíše Máte můj naprostý souhlas.

Ve výraznějších barvách Tak tohle je naprostý opak toho, co jsem napsala výše.

Je proto naprostý nesmysl, aby poker byl zařazen mezi hazardní hry, jak to předpokládá novela loterijního zákona.

Takže naprostý b l á b o l napsali oba pánové – pozn.

Hrozil naprostý chaos Nová, v létě vzniklá Asociace dřevozpracujících podniků (ADP) podporovala kroky ministra zemědělství, které vedly k vyhlášení výběrového řízení.

Jsme přesvědčeni, že s našimi sedacími pytli budete stoprocentně spokojeni, protože nabízejí naprostý komfort a můžete si ho odnést […] Říkáte si, že váš život je obyčejný a vy také?