Sta znaci na Engleskom NAPROSTÁ - prevod na Енглеском

• total
• complete
• absolute
• utter
• sheer
• vast
• unmitigated
• full
• very
• quite
• perfectly
• outright
• downright

Примери коришћења Naprostá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naprostá pravda.
Very true.

Je to naprostá hrůza.
It's perfectly awful.

Naprostá pravda.
That's very true.

To je naprostá lež.
This is a downright lie.

Naprostá pravda.
That is very true.

Justin je naprostá trojitá hrozba.
Justin is quite the triple threat.

Naprostá pravda, pane.
Very true, sir.

Vaše Výsosti…- Naprostá dokonalost.
Sheer perfection.- Your Highness.

To naprostá pravda.
That's very true.

Ale byl nucen lhát. Byla to naprostá lež.
This was a sheer lie, lie, but he was forced to lie.

Naprostá romantika.
A downright romance.

Cokoliv míň než naprostá upřímnost je zrada.
Anything less than full honesty is a betrayal.

Naprostá katastrofa.
An outright disaster.

Nové logo pana McGilla je naprostá kopie toho našeho.
Mr. McGillll's new logo is an absolute copy of ours.

Naprostá transparentnost.
Full transparency.

To, co říká, je naprostá pravda, já jsem jen malá ryba.
What he says is perfectly true. i am a small potato.

Naprostá katastrofa.- Jo.
Yeah. An unmitigated disaster.

Buď je to nejlepší den ve tvém životě, nebo naprostá muka.
It's either the best day of your life or sheer torture.

To je naprostá pravda.
That is quite true.

No, kouzlo napadení veřejné Wi-Fi je jeho naprostá nahodilost.
Well, the beauty of an open Wi-Fi hack is its sheer randomness.

Je to naprostá pravda.
It is perfectly true.

Mířit na takové setkání bez pořádné podpory by byla naprostá pošetilost.
Heading into this meeting without proper support would be utter folly.

Je to naprostá záhada.
It's quite a mystery.

K tomu, že zranitelní mladí lidé mají být vyslyšeni. Byla to naprostá neúcta.
That vulnerable young people did not have a voice. It was absolute disrespect.

Jsi naprostá lhářka!
You're an outright liar!

To je neobyčejné, něco co bylo před 20ti lety naprostá science fiction.
That is extraordinary, something that, ten or 20 years ago, was absolute science fiction.

Je to naprostá pravda.
He is perfectly right.

My jsme si hráli s Ruskem kvůli kusu zmrzlé pustiny, kde je půl roku naprostá tma.
That spends six months of the year in total darkness. over a slice of frozen wasteland We just played chicken with the Russians.

To je naprostá zlodějina!
That's outright theft!

My jsme si hráli s Ruskem kvůli kusu zmrzlé pustiny, kde je půl roku naprostá tma.
That spends six months of the year in total darkness. We just played chicken with the Russians over a slice of frozen wasteland.

Како се користи "naprostá" у реченици

Jean-Paul Belmondo je pro mě naprostá number one!

Pracovní doba bank je většinou od 9:00 do 16:00 Naprostá většina obchodů, restaurací, půjčoven automobilů a hotelů akceptují běžné kreditní karty (nejrozšířenější VISA nebo Mastercard).

To všechno Sanders věděl a naprostá většina superdelegátů si nyní myslí, že vhodnějším prezidentským aspirantem je Hillary Clintonová.

Hry lepší než s rodiči Naprostá většina rodičů za svými dětmi pokulhává v představivosti při hrách, a proto mohou být hry se sourozenci mnohem lepší.

Momentálně běhám po úřadech, abych zařídil alespoň to nejnutnější," sdělil nám a v jeho hlase byla slyšet naprostá bezmoc a zoufalství.

Například Blaník by byl pro diváka-cizince naprostá španělská vesnice.

Těším se kdykoliv příště Naprostá spokojenost, vše super, krásný vzorek navíc jako bonus.

A nakonec přišla po dlouhém dni naprostá bomba!

Byla to již naprostá nutnost, vždyť u původní školy přestala kapacitně vyhovovat už i školní jídelna.

Přestože dnes zažívá jihovýchodoasijské království desetiprocentní hospodářský růst, naprostá většina jeho obyvatel zůstává chudá.