Sta znaci na Engleskom MĚL JSI - prevod na Енглеском

• you should
• you had
• you were supposed
• you got
• you shoulda
• did you
• you're supposed
• you have
• have you
• you get

Примери коришћења Měl jsi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měl jsi ho rád?
Did you like him?

Porazil jsi vládu, měl jsi odejít se vší pokorou.
You beat the government, you're supposed to walk away humble.

Měl jsi šanci.
You get one chance.

Michaele? Michaele, měl jsi mě informovat, když přišli zájemci?
Michael, you were supposed to tell me when the leads came in. Michael?

Měl jsi rád Alison?
Did you like Alison?

Kevin Miller. Louisi, měl jsi dobrý nápad, ale špatné provedení.
Kevin Miller. Louis, you have the right idea, but the wrong execution.

Měl jsi dost jídla?
You get enough to eat?

Jdi. Jestli jsi na mě chtěl zapůsobit, měl jsi koupit motorku.
Go. If you wanted to impress me, you should have just gotten a motorcycle, and then just drove it off a cliff.

Měl jsi ho rád, Dane?
Did you like him, Dan?

Dosadit Kadáfího na trůn bylo prý těžké, ale měl jsi vidět, když jsme ho chtěli sesadit.
I heard it was hard getting gadhafi on the throne, But you should have seen us trying to get him off.

Měl jsi mě tenkrát rád?
Did you like me then?

Můj Bože, měl jsi vidět výraz ve svém obličeji.
Oh, my God, you shoulda seen the look on your face.

Měl jsi něco říct!
You shoulda said something!

Lhala jsi. Měl jsi být pryč ještě tři dny.
You lied. you were supposed to be gone three more days.

Měl jsi tam být!.
You shoulda been there!

Wagnere, měl jsi štěstí s…- Jo.- Jak se jmenuje?
Hey Wagner, you got any luck on…- Yeah.- What's his name?

Měl jsi mě prostě zastřelit!
You shoulda just shot me,!

Měl jsi rád mého otce, Cale?
Did you like my father, Cal?

Měl jsi správný ingredience.
You get the right ingredients.

Měl jsi už někdy vizi?
Have you ever had a vision?

Měl jsi ho rád, tohohle Walshe?
Did you like him, this… Walsh?

Měl jsi už někdy tatarský biftek?
Have you ever eaten beef tartare?

Měl jsi přes ně fouknout a pak ho zahrabat.
You're supposed to blow on it- and then bury it.

Měl jsi erekci… a sexuální sen, kterej se nevydařil.
You got a boner… And a sex dream that went bad.

Hej. Měl jsi mi připomenout, ať nastavím budík.
Hey. You were supposed to remind me to set my alarm.

Hej. Měl jsi mi připomenout, ať nastavím budík.
You were supposed to remind me to set my alarm.- Hey.

Měl jsi to prkno s řemínky, viď?
You got that silly board with the feet straps on, didn't you?.

Měl jsi přece udělat ten seznam a pak ji přinést.
You were supposed to make the list and then bring her in.

Měl jsi přijít a srazit ji atomovým loktem.
You're supposed to come off the turnbuckle with the atomic elbow.

Měl jsi nám dát tip na cihly a ne nás udat!
You were supposed to tip us off about the bullion, not turn us in!

Како се користи "měl jsi" у реченици

Stoupla si vedle něho a oba se dívali do lesa. „Jaspere, měl jsi mi dopředu říct, že to je dost silná emoce.

Kubo, měl jsi to zapotřebí ??? 2) na výjezd do Ústí je nás přihlášeno 40.

Já sem fakt blbá!" řvala a utekla někam do neznáma. ,,Díky, kámo, vážně dík…" ,,Hele, měl jsi jí to říct, kam vlastně běžela?" ,,Co jsem ji mělo říct!

Události se děli jen v určitou dobu a měl jsi na ně omezenou dobu na splnění.

Když ti dávala košem kvůli tomu, že jí nedůvěřuješ, měl jsi jí říct, že má pravdu a že se jí fakt nedá věřit.

Jen sem nevěděl co mám dělat." "Měl jsi zůstat.

KDYŽ JSI ODJEL, MĚL JSI UŽ DOMLUVENOU PRÁCI NEBO TO BYLO VE STYLU „NĚCO NAJDU AŽ NA MÍSTĚ“?

Měl jsi vůbec nějaké osobní volno, čas na jiné sporty a vlastní trénink ?

A víme jaké tam bylo omezení na komplexnost levelů (trošku komplikovanější logika, pár emitorů a měl jsi po ptákách).

Měl jsi jako malý nějaký vzor?