Sta znaci na Engleskom MŮJ ZNÁMÝ - prevod na Енглеском

• my friend
• acquaintance of mine
• associate of mine
• my guy
• my familiar
• my buddy
• my man

Примери коришћења Můj známý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ano, můj známý.
Yes, my friend.

Mami, to není můj známý.
Mom, he's not my friend.

To je můj známý Glenn.
It's my friend Glenn.

Ne, jenom já a můj známý.
No, it's just me and my man.

Toto je můj známý Harry.
This is my friend Harry.

Můj známý ze soudu.
He's my friend at the courthouse.

Je to můj známý.
He's an associate of mine.

Aspoň to říkal můj známý.
At least that's what my guy says.

Je to můj známý.
He's an acquaintance of mine.

Můj známý je v nebezpečí.
I have an acquaintance who's in jeopardy.

A to byl můj známý.
And this was my familiar.

Můj známý říká, že jste ten.
An acquaintance of mine says you're the best P.

Jen jeden můj známý. Kdo?
An associate of mine.- Who?

Můj známý říká, že jste ten.
You're the best P. Uh, an acquaintance of mine says.

Je to jen můj známý.
He is just an acquaintance of mine.

Je tu můj známý z organizovaného zločinu.
My friend from Major Crimes" is here.

Kdo? Ale, jen jeden můj známý.
An associate of mine. Who?

To byl můj známý z M.I.T.
That was my guy at M.I.T.

Pachatelem je můj známý.
An acquaintance of mine was the culprit.

Dělám můj známý Sokratovský dojem.
I'm doing my famous Socrates impression.

Můj manžel je můj známý.
My husband is my familiar.

Ať můj známý duch přivede ke mě to auto!
Let my familiar spirit bring that car to me!

Máma, toto je můj známý Nutsy.
Mum, this is my friend Nutsy.

Byl ti můj známý u Douglas Elliman užitečný?- Díky.
Was my friend over at Douglas Elliman any help?- Thank you.

Myslela jsem, že je to ten můj známý.
Why would I do that? I thought it was my friend.

Doporučil mě můj známý- profesor Driscoll.
I was recommended by a friend, Professor Driscoll.

Můj známý, John Beecham, mi dal vaši adresu, madam.
Gave me your address, ma'am. An acquaintance of mine, John Beecham.

Vytáhla jste Chana, můj známý RJ roztaví váš mozek.
You dig chano, my man RJ will melt your brain.

Můj známý, John Beecham, mi dal vaši adresu, madam.
An acquaintance of mine, John Beecham, gave me your address, ma'am.

Jsem mladá, takže můj známý říkal, že si můžu dovolit riskovat.
I'm young, so my guy said I can afford to take some risks.

Како се користи "můj známý" у реченици

Záhy jsem zjistil, že můj známý není se svým názorem na „drmolící babičky“ v Církvi osamocen.

Jeden můj známý strašně toužil vidět město Brasília, hlavní město Brazílie, postavené na zelené louce, resp.

Stigma zvané špenát – Petr Samojský Jeden můj známý zásadně nejí špenát.

Můj známý mi ochotně nabídl pomoc, pozval mě do „spolča“ a s výrazem svobodného zednáře, který adeptovi nabízí povýšení do lóže, dodal: „U nás je to jiné.

Jak říká jeden můj známý kapitán, na jaře je větší šance, že nebude jen azuro a vítr bude třeba i reálně foukat.

Když na to budu mít,“ plánuje můj známý Fong.

Můj známý - puškař mi to vyrobí o kus levněji a hlavně téměř hned - při srovnání s dodáním od oficiálního dealera "někdy koncem roku".

Jeden můj známý, který distribuoval v Itálii hudební nástroje, se s nimi spojil a zmínil se o mně.

Můj známý a velmi dobrý architekt Jerzy Duda o mně tvrdí, že jsem člověk, který se umí objevit ve správnou dobu na správném místě.

Pozval mě můj známý, tak jsem souhlasil a docela to ušlo.