Sta znaci na Engleskom MŮJ KOLEGA - prevod na Енглеском

• my colleague
• my partner
• my associate
• my fellow
• my coworker
• my co-worker
• my co-star
• my buddy
• my teammate
• my friend

Примери коришћења Můj kolega на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to můj kolega.
He's my co-star.

Můj kolega je často podrážděný.
My co-worker is very excitable.

Je to můj kolega.
He's my co-worker.

Můj kolega a já chceme cestovat.
My buddy and I wanted to take a trip.

Byl to můj kolega.
He was my co-worker.

Můj kolega Mason Bridge se pohřešuje.
My coworker mason bridge is missing.

Toto je můj kolega, Eddie.
He/she is my friend Eddie.

Ronny Overly nebyl jen můj kolega.
Ronny Overly was not only my coworker.

Tohle je můj kolega Morgan.
This is Morgan, my coworker.

Ronny Overly nebyl jen můj kolega.
Was not only my coworker. Ronny Overly.

To byl můj kolega z armády.
That was my buddy from the force.

No abych řekl pravdu, byl v něm můj kolega.
To tell the truth, my friend was in it.

Byl to můj kolega a nejlepší přítel.
He was my teammate and best friend.

Hej, no tak, člověče, můj kolega vás slyšel.
Hey, come on, man, my partner heard you say you saw the other car.

Můj kolega Mason Bridge se pohřešuje. Copak?
My co-worker, Mason Bridge, is missing?

V této scéně, můj kolega, který je hned tady.
In this scene, my co-star, who's right over here.

Můj kolega, ale také můj největší rival.
My teammate, but also my biggest rival.

V PŘÍŠTÍCH DÍLECH Můj kolega, Max, je čím dál větší hrozbou.
My teammate, Max, is becoming more of a threat.

Ale můj kolega je tam dole a bojím se nejhoršího.
But my partner is down there, and I fear the worst.

Já jsem Joe Krutel, to je můj kolega Reggie Morris.
My name's Joe Krutel. This is my associate Reggie Morris.

Já a můj kolega jsme vaši velcí obdivovatelé.
Me and my friend are big fans of yours.

Jsem detektiv Rushová a to je můj kolega, detektiv Valens.
I'm detective rush, and this is my partner, detective valens.

Jenže můj kolega pospíchal domů na večeři.
My co-worker wanted to get home for dinner.

Vyvolali jsme snad dojem, že tady můj kolega je ten zlý?
We gave you the impression that my partner here was the bad cop?

Tady můj kolega je teď vaše nejmenší starost.
My associate here is the least of your concerns right now.

Jsem Martin Barker a toto je můj kolega, Goran Stoichkov.
I'm Martin Barker and this here is my associate, Goran Stoichkov.

Jo, můj kolega, ten kontroluje sousední dům. Druhý?
The other one? Yeah, my partner, he's checking next door?

Jsme rozhodili širší sítě. Žádného nenašli, ale můj kolega a já.
Cast a wider net. They didn't find any, but my partner and I.

Můj kolega Dennis mě zabije za to, že jsem ti ji vrátila.
My co-worker Dennis is gonna kill me for giving it to you.

Zvláštní agent Peter Burke, tohle je můj kolega Neal Caffrey.
Special Agent Peter Burke, and this is my coworker Neal Caffrey.

Како се користи "můj kolega" у реченици

Přijmu dobrovolníky, kteří ji za mě zabijou. :D Diskuse pro článek Můj kolega idiot 8.

Jeli jsme třeba na výjezd na Manchester United, můj kolega mě na Old Trafford protáhl od sklepa až na půdu.

Jeden můj kolega rád razí tuto tezi – vztahy nejsou komplikované, to jen my si je děláme zbytečně složité.

Hydraulické vyvážení celosvětově zavedl můj kolega a přítel Robert Petitjean.

Můj kolega kde Brutální to obvykle bolestivé nejvíce útoky, bolí které v peněžence.

Dohraju ji a zase ji jako použitou do stejného obchodu prodám (takto to dělá můj kolega).

Když můj kolega a předchozí vedoucí galerie Václav Sika odešel do důchodu, převzala jsem tuto pozici po něm.

Když dělali setkání před třemi lety, šel tam jeden můj kolega a vyhodili ho.

A nejsem sám, podobně je na tom i můj kolega z týmu.

Můj kolega je specialista na výpočet hodnot tepelných zisků, působících do vnitřního prostoru vytápěného objektu, takže jeho výsledkům můžeme věřit.