Примери коришћења Materiály на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Četl jsem vaše materiály.
I read your dossier.Jemné materiály, malé měkké povrchy.
Gentle fabrics, small soft area.Z Kanady přišly jeho materiály.
His dossier came from Canada.Dostala jste materiály, co jsem poslal?
Did you get the dossier I sent over?Potřebuji laboratoř, inženýry, materiály.
I need a lab, engineers, supplies.
Људи такође преводе
Dostala jste ty materiály, co jsem vám poslal?
Did you get the dossier I sent over?Zapomněla jsem vyzvednout nějaké materiály.
But I have to go pick up some supplies.Máme materiály na stovky takových Lotyšů.
We have dossiers on hundreds of such Latvians.Zkontrolujte želežářství, stavební materiály.
Check hardware stores, building supplies.Theta VII ty zdravotní materiály nutně potřebuje.
Those medical supplies Are badly needed.Jdu k Al-Káidě a dám jim tyhle materiály.
I'm going to go to al-Qaeda and give them this stuff.Kompletní osobní materiály k následujícím jménům.
Full personal dossiers on the following names.Už si Vaše Výsost prostudovala materiály?
Has His Highness had an opportunity to study the dossier?Optimální těsnicí materiály pro pasivní ochranu staveb.
Sealing products for optimum protection.Jako jsou příze, bavlna,tkané či pletené materiály.
Such as yarn, cotton,woven or knitted fabric.Všechny materiály jsou podle vzorníku, který jste vybrala.
Fabric is all from swatches you choose.Díky jedné známosti jsem jeho materiály sám viděl.
Through a personal connection I saw his dossier myself.Pokud budou její materiály, dobré, mohl bych ji pustit zpět.
If her stuff is good, I might let her back on.Přeju si abych měl odpověď pro všechny školní materiály.
I wish I had an answer for all this school stuff.Theta VII ty zdravotní materiály nutně potřebuje.
Those medical supplies are badly needed on planet Theta Vii.Materiály, které mohou způsobit smrt, jsou uchovávány jinde.
The stuff that could kill you is carted or stored off site.Všechny ty nahrávky a materiály bejvaly v tomhle batohu.
All the backing tapes and stuff used to be in this bag.Vyjímečně hebké, atraktivní apřitom funkční materiály.
Made of unique, superbly soft,attractative and functional fabrics.Pokud připravujete nějaké marketingové materiály, přidejte QR kód.
If you run some print marketing stuff, add a QR code.Syntetické materiály např. akryl, nylon, polyamid nebo polyester.
Synthetic fabrics e.g. acrylic, nylon, polyamide, polyester.Potřebuju si srovnat nějaké pracovní materiály, než se vrátím.
I need to straighten some work stuff before I come back.Používali jsme jeho materiály neustále a krmili tím všechny ostatní.
We used his stuff constantly And we fed it to everyone else.Náklad, cestující do az Mexika se omezuje na stavební materiály.
The cargo going to andfrom Mexico is limited to construction supplies.Zdržel jsem se. Dodělával jsem nějaké materiály a bylo pozdě ti volat.
I got caught doing some stuff and it got too late to call.A tvůj šatník je jako… Co,jsi snad alergický na kvalitní materiály?
And your wardrobe, it's like, what,are you allergic to quality fabrics?
