Sta znaci na Engleskom MUSÍŠ POCHOPIT - prevod na Енглеском

• you have to understand
• you need to understand
• you must understand
• you gotta understand
• you got to understand
• you have to know
• you need to see
• you must see
• you have to see
• you have to realize
• you must know
• you must realize
• you need to know

Примери коришћења Musíš pochopit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíš pochopit některé věci.
You need to know certain things.

Že jsme byli zoufalí. ale musíš pochopit.
We were desperate. You have to know.

Musíš pochopit, že je to možné.
You must see that it's possible.

Vždycky to tak bylo, ale musíš pochopit.
It always has been, but you must realize.

Musíš pochopit, co to znamená.
You need to know what that means.

Tim je náš kámoš, ale musíš pochopit, že má svý problémy.
Tim's our buddy, but you gotta understand, he's got problems.

Musíš pochopit, co se tu děje.
You need to see what's going on here.

Poslyš, ty prostě musíš pochopit, že to, co právě prožíváš.
What you're going through right now is just a moment. Listen, you gotta understand.

Musíš pochopit, co to děláš.
You have to see what you're doing here.

Že okolnosti se pro tebe změnili. Slyšel, ale musíš pochopit.
I heard you, but you gotta understand, the circumstances… they're different now for you..

Ale musíš pochopit, že je to špatné.
But you must know, this is bad.

Chápu jen to, že tě miluji a že chci být tvá žena. Ale musíš pochopit.
I understand that I love you and that I want to be your wife.- But you must understand.

Musíš pochopit, že jsem neměl na vybranou.
You must see I had no choice.

Chápu, jestli mě nechceš vidět, ale musíš pochopit, že já tebe ano.
I understand if you don't want to see me, but you have to understand that I want to see you..

Ale musíš pochopit, že jsme byli zoufalí.
You have to know… we were desperate.

Ať už zjistíme cokoliv, a my tu pravdu zjistíme, tak musíš pochopit, že odplata nemůže zasáhnout ulici.
You need to understand that the revenge can't land on the street right now. Whatever we find out… and I promise.

Musíš pochopit jaký je skutečný svět!
You have to see what the world is really like!

Že v životě musíš nést zodpovědnost za své činy. Williame, byl jsi vyloučen a musíš pochopit, mladý muži.
William, you got expelled, that in life you have to accept responsibility for your actions. and, young man, you need to understand.

Ale musíš pochopit, že mi šlo o hodně.
But you got to understand I had a lot going on.

Musíš pochopit, že mi na Clovisovi nezáleží.
And you must know I don't care for Clovis.

Ale něco musíš pochopit-- jsem uprostřed.
But you got to understand something… I'm in the middle.

Musíš pochopit, že věřím v to, co jsem udělal.
You need to know I believed in what I did.

Slyšel, ale musíš pochopit, že okolnosti se pro tebe změnili.
They're different now for you. I heard you, but you gotta understand, the circumstances.

Musíš pochopit, že tu vedu byznys.
You got to understand that I'm runnin' a business here.

Věc se má tak, musíš pochopit, jak je jednoduché se v tom světě zaseknout.
To get caught up into that world. Here's the thing, you have to understand how easy it is for me.

Musíš pochopit, že tady vedu byznys.
You got to understand that I'm runnin' a business here.

Ale musíš pochopit, že to myslím dobře.
But you have to know it comes from a good place.

Musíš pochopit, že tady vedu byznys.
You got to understand that I'm running' a business here.

Stefan, musíš pochopit, že je to pro tvé dobro.
Stefan, you must see that it's for your own good.

Musíš pochopit, že si s tebou Devon zahrává.
You have to know Devon's playing you..

Како се користи "musíš pochopit" у реченици

Musíš pochopit, že JÁ JSEM YAHUVEH a MNĚ se nebude vysmívat ani Izrael.

Musíš pochopit, že v redakci jsou aktivně pouze dva lidi.

To musíš pochopit úplně jinej smysl a pak ti najednou nepůjde o to, jestli běháž 30 minut, nebo 20 a nebo hodinu.

Musíš pochopit, že tohle, co tu momentálně vyvádíme, je tak trochu pokusnou laboratoří,“ dodal.

Jak obchodovat otevřít binární možnosti Chcete-li použít otevřít a v oblasti obchodování v otevřené, musíš pochopit, co znamená značné počáteční mezery pro majetek před vámi.

Další zvláštnost, kterou musíš pochopit, je to, že to bude ona, kdo bude mít reálné dominantní postavení ve vztahu.

V prvé řadě proto musíš pochopit opravdovou hloubku problému, do kterého ses dostala.

Musíš pochopit, jak na tom teď jsem.

Musíš pochopit funkci břicha, což je především stabilizace středu těla a ochrana vnitřností.

A k tomu si dám jedno nebo dvě pivíčka, bez toho by se to neobešlo, to musíš pochopit!“ líčil mi nadšeně Skrblík. „Jistě, to chápu!