Sta znaci na Engleskom MUSÍME ZAJISTIT - prevod na Енглеском

• we must ensure
• we need to ensure
• we have to ensure
• we have to make sure
• we need to make sure
• we must make sure
• we need to secure
• we must secure
• we have to secure
• we must guarantee
• we must provide
• we need to guarantee
• we gotta make sure
• we must be sure
• we need to arrange

Примери коришћења Musíme zajistit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme zajistit sílu.
We must secure the fort.

Pro člověka musíme zajistit bezpečný návrat.
With a man we must guarantee a safe return.

Musíme zajistit Isaaca.
We have to secure Isaac.

V této oblasti musíme zajistit dlouhodobou pomoc.
We must provide long-term assistance in this area.

Musíme zajistit oblast.
We need to secure the area.

Aby si zapamatoval nás. Tentokrát musíme zajistit.
That it will remember us. We must make sure this time.

Musíme zajistit Cerberus.
We have to secure Cerberus.

Teď, když je vězeň, musíme zajistit nákladní loď.
Now that he is a prisoner, we must secure the freighter.

Musíme zajistit West Point.
We must secure West Point.

Peníze. Chceš-li to udělat efektivně, musíme zajistit setkání.
Money. To do that effectively, we need to arrange a face-to-face.

Dnes musíme zajistit zítřek.
We must secure tomorrow, today.

Že je Santa Claus uvidí až ze severního pólu. Musíme zajistit, že naše světla budou svítit tak jasně.
We gotta make sure that our lights shine so bright that Santa Claus can see them all the way from the North Pole.

Musíme zajistit řádné vedení.
We must provide proper guidance.

Kdybyste mě poslouchali… Musíme zajistit, abyste nedošli újmy.
We must be sure that you are not harmed. If you had listened to me.

Musíme zajistit přední bránu!
We need to secure the front gate!

Jsou tři vypínače, které musíme zajistit, aby nás neodstřihli.
There are three switches we need to secure so we don't get locked out.

Musíme zajistit jeji propuštění.
We have to secure her discharge.

Ano, myslím, že se shodneme… že musíme zajistit, aby nás jeho duch nestrašil.
Okay, well, I think we can both agree… that we need to make sure that his spirit does not haunt us.

Musíme zajistit jeho dýchací cesty.
We need to secure his airway.

Pokud si pacienti takovou možnost opravdu vyberou, musíme zajistit, aby byly podmínky transparentní a spravedlivé.
If patients do choose this option, we must make sure that the terms under which they do so are transparent and fair.

Musíme zajistit místo havárie.
We need to secure the crash scene.

Nejen těm, s nimiž souhlasíme A musíme zajistit, abychom sloužili všem lidem této země.
Not just the ones we agree with. And, as such, we need to make sure that we are serving all of the people of this country.

Musíme zajistit toto místo -Dobře.
We have to secure this place Okay.

Neexistuje žádný jediný plán postupu, který se hodí pro všechno, a musíme zajistit, aby tyto plány byly slučitelné s realitou.
There is no single plan of action that suits everything, and we have to ensure that these plans are compatible with reality.

Dobře. Musíme zajistit toto místo.
We have to secure this place Okay.

Aby byli naši učitelé tak dobře zaplaceni, A samozřejmě musíme zajistit, Diverzitu! že nám je nepřetáhnou jiné školy.
Diversity! our teachers are so well paid And of course, we have to make sure that that we do not lose them to other schools.

Musíme zajistit velitelskou centrálu.
We must secure the command center.

Musíme v této oblasti provést další výzkum a musíme zajistit dlouhodobou bezpečnost skladiště či úložiště těchto materiálů.
We need more research in this field and we need to guarantee the long-term safety of storage or disposal of these materials.

Ale musíme zajistit tu jadernou bombu.
But we must secure the nuclear bomb.

Aby byli naši učitelé tak dobře zaplaceni, A samozřejmě musíme zajistit, Diverzitu! že nám je nepřetáhnou jiné školy.
Diversity! Sally: And of course, we have to make sure that that we do not lose them to other schools. our teachers are so well paid.

Како се користи "musíme zajistit" у реченици

Aby naše snahy dosáhly úspěchu, musíme zajistit tři základní zásady.

Když jsem se ptali na ČEZu, tak nám řekli, že si vše musíme zajistit sami, že dělají jen přípojky do 50 metrů.

Musíme zajistit kvalitní učitele a ty jednoduše zaplatit. 2) Dopravě, protože to je klíčem k rozvoji regionu.

Proti třepení vlasů musíme zajistit vlasům vitamin A a beta-karoten, obsažený například v mrkvi, rajčeti, žluté paprice, ořeších a listové zelenině.

Musíme zajistit příjemný klientský servis, vyjít klientům vstříc a správně naprogramovat lekce, aby to klientům vyhovovalo.

Musíme zajistit, že propaganda je rozdrcena pravdami, kterým čelíme, “uvedli dále hackeři ve svém stanovisku.

Musíme zajistit, aby byl web 3.0 v Evropě zaveden a využíván.

Mé heslo proto je: Když už nedokážeme dopravu odvést z měst, tak musíme zajistit, aby tím městem projela co nejrychleji a nejplynuleji.

Musíme zajistit odpovídající teplotu v líhni, krmíme každé dvě hodiny.

Pokud zjistíme, že je osvětlení nedostatečné, musíme zajistit nápravu nevyhovujícího stavu.