Sta znaci na Engleskom NADPIS - prevod na Енглеском

• title
• headline
• heading
• caption

Примери коришћења Nadpis на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nadpis domů.
Heading home.

Pro nadpis.
For the caption.

Nadpis zpátky.
Heading back.

Přečti si nadpis.
Read the caption.

Nadpis domů, chlapci.
Heading home, boys.

Přečtěte nadpis.
Now read the caption.

Nadpis za porušení.
Heading for the Breach.

A to je jen nadpis.
That's just the headline.

Hej, jen nadpis na plechovky.
Hey, just heading to the can.

A tady máš nadpis.
And you got a heading here.

Hej, jen nadpis na plechovky.
Just heading to the can. Hey.

Ale podívej se na nadpis.
But look at the headline.

Tady máš nadpis'Obvodní soud.
You got a heading here,'Circuit Court.

Myslim, že ti unikl nadpis.
I think you missed the headline.

Ale nadpis je'Dáme vám vědět.
But the headline is,"We will let you know.

To není slogan nebo nadpis.
This is not a sound bite or a headline.

Nadpis nejvyšší úrovně== 2 rovnítka.
Top level heading== 2 equals signs.

No, je toho víc, ale tohle je tak nějak nadpis.
Um, there's more but that's kind of the headline.

Nadpis 340, jsme postavili dokonale.
Heading 340, we're lined up perfectly.

Já jsem dobrý. Jen nadpis přes mému světu osvětlil třídu.
Just heading over to my world lit class. I'm good.

Nadpis mé analýzy je Uspokojení.
The headline of my analysis is"complacency.

Každá tabulka má nadpis, který charakterizuje údaje v ní.
Every table has a title, which characterizes the data in it.

Nadpis klávesnice(1) informuje o tom, jaký text je potřeba zadat.
The keyboard headline(1) tells you what kind of text to enter.

Co když bude nějaký nelichotivý nadpis, jako"Proč je s ním?
What if there's some unflattering headline, like,"why is she with him?

Jen nadpis přes mému světu osvětlil třídu.
Just heading over to my world lit class.

Mám pro vás novinu, Leonardo Leonardo, a nadpis zní:"Trhněte si.
I have got news for you, Leonardo Leonardo, and the headline is"Shove it.

Dobře, je tu nadpis letu zpět do KAF asi 10, 11 mikrofonů.
Okay, there's a flight heading back to KAF in about 10, 11 mikes.

Před rokem by byla ztráta prstu- Co? nadpis vánočního zpravodaje?
A year ago, losing a finger would have been the headline of the Christmas newsletter. What?

Četl jsem jen nadpis, ale je to na hlavní stránce Metra.
But it's on the front of the Metro section. I only read the headline.

Toto jeseznam Zoh-laguna(Alvaro Obregón), klikněte na nadpis pro procházení detailní informace.
This is the list of Zoh-laguna(Alvaro Obregón), click title to browse detail information.

Како се користи "nadpis" у реченици

TextBlock je náš nadpis aplikace a zdroj textu bere ze zdrojů, které jsme popsali výše.

Ráno jsem si připravil nadpis a fotku na moje stránky a vizitky pro děti ostatních škol.

Jak již nadpis napovídá, byl jsem na ostrově Djerba, který se mi velice zalíbil.

Jako nadpis to vypada dobre a ctu to v nemem uzasu.

Věřím, že nadpis článku lze směle použít jako charakteristiku našeho Gymnázia Hello.

Antifouling už nebude takový jako býval… Dlouho jsem přemýšlel nad tím, jaký zvolit nadpis článku a myslím, že nadpisem je vše řečeno.

Tedy napsat Text="Nadpis aplikace" , ale zde máme spíš ukázku jak využívat zdroje.

Protože nadpis článku obsahuje slovo JAK, znamená to, že v tomhle článku níže najdete několik tipů, jak tyto vedra ve zdraví přežít.

Podle něj senátní verze má s registrem smluv „společný jen nadpis“.