Sta znaci na Engleskom TITULKU - prevod na Енглеском

• cover
• headline
• title
• front page

Примери коришћења Titulku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to na titulku?
It's for the front page.

Chci titulku v De Telegraaf.
I want a headline in De TeIegraaf.

Nečtěte titulku.
Don't read the front page.

To ale v titulku nikdy neuvidíte.
But you never see that in the headline.

Tvoje jméno v titulku.
Your name in the headline.

Vytiskneš na titulku básničku, že ano?
You're printing the poem on the cover, yes?

Přečti si zbytek titulku.
Read the rest of the title.

Tohle půjde na titulku s tvým jménem.
This is going on the front page with your name.

Porazil jsem Lang do titulku.
I beat Lang to the headline.

Dohodli se na titulku článku pro Times.
They have landed on a title for the Times article.

Jaké písmo bylo v titulku?
What was the font on that headline?

Tohle jde na titulku Corner Office časopisu.
This was for the cover of Corner Office Magazine.

Abychom se zase dostali na titulku.
Get us a hell of a headline.

Více červené v titulku, ta slova musí vyskočit. Ne, ne!
No, no! More red in the title, those words need to pop!

Přišel jsem vám poděkovat za titulku.
I came to thank you for the headline.

Tady je návrh na titulku.- No tak!
Come on!- Here's a cover idea!

Básničku, že ano? Vytiskneš na titulku.
You're printing the poem on the cover, yes?

Může si sníst titulku z""Midnight.
She can eat the cover of""Midnight.

Myslím, že nechceme"lamu" v titulku.
I don't think we want"lame" in the title.

Měli tě dát na titulku, Roberte. Ukaž.
They should have put you on the front page, Robert. Show me.

Myslím, že nechceme"lamu" v titulku.
I don't think we want the word"lame" in the title.

Měl by si to dát na titulku svého časopisu.
You should try putting that on the cover of your magazine.

Dokonce ani neuvedli vaše jméno v titulku.
They didn't even put your name in the headline.

Dostala jsem nabídku na titulku Rolling Stone.
Um… I got offered the cover of Rolling Stone.

Potom Začínáme čtyřmi přednostmi v titulku.
AFTER We start with four qualities in the title.

Měli tě dát na titulku, Roberte.
They should have put you on the front page, Robert.

Večerní zprávy chtějí Medvídka na titulku.
The Evening News wants to put Winnie on the front page.

Je to klíč, jak se dostat na titulku"Tiger Beat.
It's the key to me landing the cover of"Tiger Beat.

V tom případě bude muset Daily Mail změnit svoji zítřejší titulku.
In which case The Daily Mail will have to change its front page for the morning.

Tohle a"Aquaman" nás dostane na titulku"Variety.
This and"Aquaman" will get us the"Variety" cover for sure.

Како се користи "titulku" у реченици

Bez loga a závěrečného titulku jej lze použít univerzálně.

V titulku položená otázka je tedy míněna ve smyslu, zda je sháníte právě nyní.

Jak patrno s titulku, není zastáncem vánočních, ani jakýchkoliv jiných půjček.

Zobrazit více >Jistě jste si až do přečtení titulku mysleli, že prodaná může být jen nevěsta.

Potřebujete instalatéry v Praze? – Regumis Otázka položená v titulku je vlastně nepřesně formulovaná.

Nechtěl jsem do titulku psát "další odpočinkový týden", ale je to tak.

Předpoklad úspěchu je umístění KW do titulku článku a jeho opakování v samotném textu článku.

Nakonec druhá část titulku avizuje pohlednice zez Plzně, a ty nejdete v připojené galerii fotografií.

Když by to byl někdo z ČSSD tak už je to v titulku ale jak je to z ODS ticho po pěšině.