Sta znaci na Engleskom NAPROSTO STEJNÉ - prevod na Енглеском

• exactly the same
• exact same
• identical
• absolutely the same
• completely identical
• very same

Примери коришћења Naprosto stejné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naprosto stejné.
The very same.

No… jsou naprosto stejné.
Uh… they're exactly the same.

Naprosto stejné odpovědi.
Exact same answers.

Všechno je naprosto stejné.
Everything's exactly the same.

Naprosto stejné jako u Van Coona.
Exactly the same as Van Coon.

Myslím, že to je naprosto stejné.
I think it's exactly the same.

Oba naprosto stejné.
Both identical.

Všechno ostatní je naprosto stejné.
Everything else is absolutely the same.

Je to naprosto stejné.
It's exactly the same.

Vernon mi řekl, kolikrát slyšel naprosto stejné příběhy.
Vernon told me how many times he's heard the exact same stories.

Je to naprosto stejné.
It's exactly the same here.

Ve všech osmi případech bylo epicentrum naprosto stejné.
The epicentre in all eight cases, was exactly the same.

Je naprosto stejné.
It's, uh, completely identical.

Bože, to"B" je naprosto stejné.
Oh, God.- The"B" is exactly the same.

Ne, jsou naprosto stejné jako těch dvacet předtím.
No, it's exactly the same as the last 20 times.

Madam, prohlédněte si prosím toto menu. Je naprosto stejné.
Madam, can I suggest you look at this menu, it's completely identical.

To je naprosto stejné.
This is absolutely the same.

Můžeš klidně mít tu starou, protože ty nové jsou naprosto stejné.
You may as well have an old one cos the new one is exactly the same.

To je naprosto stejné.
They're absolutely the same.

Psychologicky řečeno, tihle chlapi jsou v naprosto stejné situaci, jasné?
Psychologically speaking, these guys are in the exact same situation, okay?

Jsou to naprosto stejné DNA.
They have the same exact DNA.

Protože podle uznávaných zákonů fyziky by měly být naprosto stejné.
Because, according to the known laws of physics, they should be exactly the same.

Je to naprosto stejné období.
It's the exact same time frame.

Dveře i okna zamčené zevnitř, naprosto stejné jako Van Coon.
Doors locked, windows bolted from the inside. Exactly the same as Van Coon.

Jsou z naprosto stejné role.
They're from the exact same roll.

Ty uzly jsou naprosto stejné.
The ties are exactly the same.

Jsou naprosto stejné. Nikdo nepozná rozdíl.
It has the exact same layout and no one will ever know the difference.

Po roce tisíce lidí ohlásilo naprosto stejné potlačené vzpomínky.
After one year, thousands of people reported the exact same"repressed" memories.

Má naprosto stejné alibi jako tady slečina Bílá každý všední večer.
Has the exact same Alibi as Ms. White Lady has on any given night.

Měly by být naprosto stejné, ale nejsou.
They should be exactly the same, but they're not.

Како се користи "naprosto stejné" у реченици

Jinak má naprosto stejné vlastnosti jako Orly.

Není tak frekventovaná jako Databáze knih, přesto že nabízí v podstatě naprosto stejné funkce.

Všechny jsou naprosto stejné – stejná barva, stejný tvar, stejná tloušťka materiálu.

Do druhé půle jsme vstoupili aktivně a během 10-ti minut vstřelili naprosto stejné góly, když Kuba Podlipný centroval a Andy zakončoval hlavou.

Lakové popisovače Edding 790 : Naprosto stejné vlastnosti jako Edding 750, stejný obsah inkoustu, vyměnitelný hrot.

Kdybych to upravil tak, jak mě opozice žádala, byl bych dnes v naprosto stejné situaci.

Má naprosto stejné názory jako předseda a stejný styl vyjadřování jako předseda .

Rozdíl je jen velikosti a tvaru. Účinky a vlastnosti jsou naprosto stejné.

S politikou to je, dle mého, naprosto stejné: euforie z velkých slibů a velkého očekávání předchází následnou kocovinu s výčitkami, bohužel nikoliv s výčitkami svědomí.

Taky mě zarazilo a zmátlo intro, protože je naprosto stejné jako intro z dobrodružné série EPrime, Frederic Mayer.