Um… yes. You are right. Takuto might not agree to this.
Král nebude souhlasit.
The king will not approve.
Tělo, které stavíš… ten Rus nebude souhlasit.
This body you're building… the Russian won't approve.
Starosta nebude souhlasit.
The mayor might disagree.
A nebude souhlasit s dalšími testy.
And he won't agree to any more tests.
Co když nebude souhlasit?
What if she doesn't agree?
No, nemáme žádnou show, dokud Renee nebude souhlasit.
Well, we don't have a show unless renee agrees.
Stát nebude souhlasit.
The state will not approve it.
Ale na ničem z toho nezáleží, pokud s tím nebude souhlasit i on.
But it's all meaningless unless and until… he agrees.
Královna nebude souhlasit.
The queen will not approve.
Takže do toho nepůjdeme pokud někdo z vás nebude souhlasit.
So we're not going to attempt this unless everyone in this room agrees.
Co když nebude souhlasit?
What if she doesn't say yes?
Kdokoli napsal ten dopis, s tím nebude souhlasit.
Any client who wrote that letter wouldn't agree to put their name on it.
Teď nebude souhlasit se zrušením manželství.
Now he won't agree to an annulment.
Ona s tím asi nebude souhlasit.
She probably will say no.
Ramses nebude souhlasit s touto myšlenkou.
Rameses might not agree with that idea.
Královna stím nebude souhlasit.
The queen will not approve.
Rada nebude souhlasit, protože tvrdí, že se jedná o zbytečnou zátěž.
The Council will not agree because it says this is an unnecessary burden.
Královna s tím nebude souhlasit.
The queen will not approve.
Teď mě poslouchej.Pokusím se s ním promluvit a přesvědčit ho, ale nebude souhlasit.
I will tryto talk to Carlo, to convince him, but he will say no.
Tvoje matka s tím nebude souhlasit.
Your mother won't approve.
No, paní Wesleyová, naneštěstí pro vás,jsem si docela jistý, že školní rada nebude souhlasit.
Well, Ms. Wesley, unfortunately for you,I'm fairly certain the school board will disagree.
Резултате: 109,
Време: 0.1079
Како се користи "nebude souhlasit" у реченици
Ps: plno z vás nebude souhlasit s tímto článkem a mi to plně respektujeme.
Vím, že se mnou polovička čtenářek nebude souhlasit, ale já vám dávám za pravdu.
nebo kdyz paní nebude souhlasit tak sepsat písmeně dohodu teda?
Tedy pokud s tím nebude souhlasit nájemník.
Pokud kupující s navrhovaným náhradním termínem dodání nebude souhlasit, může od smlouvy odstoupit.
Pokud nebude souhlasit a vy budete chtít přesto zůstat s dcerou doma až do jejího nástupu do školky, budete pravděpodobně muset přistoupit k dohodě o ukončení pracovního poměru.
A každý, kdo nebude souhlasit, shoří na hranici!“
Historie naší soudobé „civilizace“ dosvědčuje, že lidé byli za svobodné myšlení trestáni.
Na kompromisu se mohou dohodnout vlády, nikdy ale s ním nebude souhlasit všech 27 zemí v referendech.
Protože, zaměsnavatel určitě nebude souhlasit s náhradním neplaceným volnem do 4 let věku dítěte.
Když přítel nebude souhlasit, zvažte, jestli se přes tento problém můžete přenést.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文