Sta znaci na Engleskom NEMĚLA - prevod na Енглеском

• shouldn't
• had
• not supposed
• didn't have
• hasn't had
• didn't
• wasn't
• should not
• have
• has
• did not have
• not have had
• haven't had

Примери коришћења Neměla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já neměla ruku.
My hand wasn't.

To bych asi ještě sex neměla.
I suppose I might not have had sex just yet.

Já neměla potíže.
I wasn't in trouble.

Lois Duffyová mimochodem neměla dvojče.
By the way, Lois Duffy did not have a twin sister.

Rachel neměla službu.
Rachel wasn't on duty.

Neměla bys to všechno.
You so would not have had it all.

Lavetta neměla zájem?
And Lavetta wasn't interested?

Neměla ho, dívala jsem se.
Wasn't on her, and I looked for it.

Možná, že neměla na výběr.
She might not have had a choice.

Neměla bych odvahu říct to nahlas.
I would not have had the guts to say that out loud.

Maxova rodina neměla takové štěstí.
Max's family wasn't so lucky.

Neměla tě Sadie dát s někým dohromady?
Wasn't Sadie gonna hook you up with, uh, that guy?

Vaše kamarádka neměla moc přátel.
Your friend wasn't exactly a people person.

Neměla ráda mě a já neměla ráda jí.
She didn't like me and I didn't like her.

Omlouvám se, už jsem neměla sex měsíce, jasný?
I'm sorry. I'm haven't had sex in months, okay?

Ta neměla ráda nikoho, ale přísahám bohu, že mě jo.
She didn't like anyone, but I swear, she loved me.

Brooke Harrisová neměla v plánu té noci zemřít.
Brooke Harris wasn't planning to die that night.

Kryla bych ti záda, kdybych tě neměla ráda?
Would I be backing your takeover if I didn't like you?

Já neměla čistou sklenici vody už deset let, dobře?
I haven't had a clean glass of water in ten years, okay?

Hmm. Mimochodem, Loisa Duffyová neměla dvojče.
Hmm. By the way, Lois Duffy did not have a twin sister.

Neměla tě snad máma s tátou rádi, když si byl malej?
Didn't your mummy and daddy love you when you was a kid?

Mimochodem, Loisa Duffyová neměla dvojče. Hmm.
Hmm. By the way, Lois Duffy did not have a twin sister.

Když vás Ellie neměla ráda, tak proč souhlasila s prodáním?
If Ellie didn't like you, why did she agree to sell?

To není všechno, co tvoje matka 12 let neměla, Marcusi.
That's not all your mother hasn't had in 12 years, Marcus.

Máma neměla pravdu nikdy v ničem za celej můj život.
My mother has never been right about anything in my entire life.

Velkokněžna mě nikdy neměla rádaa ty to víš.
Mm-hmm. The grand duchess has never liked me, and you know it.

Lynette byla poslední dobou zavalená prací, že neměla.
That she doesn't… Lynette has been so swamped with work lately.

Velkokněžna mě nikdy neměla rádaa ty to víš.
The grand duchess has never liked me, and you know it.- Mm-hmm.

Kdybych vás neměla tak ráda, za tohle bych vás okamžitě vyhodila.
If I didn't like you so much, I would definitely fire you.

Za poslední čtyři měsíce neměla tahle věznice TV, rádio.
Prison hasn't had TV, radio… For the last four months, this.

Како се користи "neměla" у реченици

Pokud do vody spadla chuděra myš, neměla ani čas se utopit.

Už jsem věděla, co mě čeká, navíc jsem neměla tolik prostoru, abych se příliš studovala, takže mi ta doba tak nějak protekla mezi prsty.

Co nejdřív něco podobného opět zopakujeme, o příjemná setkání by neměla být nouze.

Pokud to porovnám, loni jsem touto dobou tolik medu neměla, ale zato jsem již měla dva nové oddělky.

Proto by prioritou neměla být nutně jenom příroda nebo historie, které zajímají vás.

Hvězda by měla být "osamocená" v tom smyslu, že by neměla být součástí těsné dvojhvězdy nebo vícenásobného systému.

Dermacol osvěžující pleťové tonikum (recenze) S tímto tonikem jsem neměla sebemenší problém, vyjma balení, to mi tedy nevyhovuje.

Holky kdybych neměla už ráno čas, tak se mějte moc pěkně a příští středu jsem zase tu jak na koni..... 4.

Protahování řízení straně předtím podle nich vyhovovalo, neměla by si proto stěžovat a tvrdit, že délku sporu způsobil Zdeněk Altner.

Její skřípavé zabarvení hlasu působí značně rušivě, vím, že za to nemůže, ale neměla si raději volit povolání učitelky, děti se nebudou soustředit na výklad.