Sta znaci na Engleskom NEPŘÍSTUPNÁ - prevod na Енглеском

• inaccessible
• off limits
• restricted
• off-limits
• remote
• unapproachable
• distant
• not standoffish
• matronly

Примери коришћења Nepřístupná на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je nepřístupná.
She's off limits.

Ta oblast je nepřístupná.
That area's off limits.

Nepřístupná lidem z Pásu.
Off-limits to Belters.

Data nepřístupná!
Data inaccessible!

Tahle místnost je nepřístupná.
This room's off limits.

Je nepřístupná. Děkuji.
Thank you. she's off limits.

Data jsou nepřístupná.
Data is inaccessible.

Je nepřístupná. Děkuji.
She's off limits. thank you.

Oblast je nepřístupná.
This area is restricted.

Nepřístupná slečna Lordová.
The Unapproachable Miss Lord.

Nejsem nepřístupná.
I'm not standoffish.

Jejíž jméno jest Nepřístupná.
Whose name is Inaccessible.

Toto je nepřístupná oblast!
This is a restricted area!

Emocionálně nepřístupná.
Emotionally inaccessible.

A nepřístupná veřejnosti.
And inaccessible to the public.

Tato oblast je nepřístupná.
That area's off limits.

Nepřístupná, záhadná, nebezpečná.
Remote, mysterious, dangerous.

A je proto nepřístupná.
And is therefore off limits.

Byla nepřístupná. Zase mu lhala.
She was distant. She was lying to him again.

Moje koupelna je nepřístupná.
My bathroom's off limits.

Citově nepřístupná. Citově vyhrazena?
Emotionally inaccessible. Ugh… emotionally reserved?

Víš, tahle část je nepřístupná.
You know, this is off-limits.

Tohle je nepřístupná oblast.
This is a restricted area.

Byla jsem chladná a nepřístupná.
I have been cool and distant.

Je to velmi nepřístupná část Turecka.
This is a very, remote part of Turkey.

Poslední dobou byla strašně nepřístupná.
She's been so distant lately.

Tahle oblast je nepřístupná, chlapečku.
This area is restricted, little boy.

Spousta z těch míst je nepřístupná.
A lot of these places were restricted.

A je dnes trochu nepřístupná. Podíváte se na ni.
And she's kind of matronly today. You look at her.

Je přitažlivá, ale nepřístupná.
She's weII-stacked, but unapproachable.

Како се користи "nepřístupná" у реченици

Myslíte, že sny jsou klíčem k podvědomí? Že skrze ně můžete poznat tu část sebe, která je vám jinak nepřístupná?

Se Dnem architektury se lidé opět podívají do míst, která zůstávají v průběhu let lidem spíše nepřístupná.

Tato trasa po řece je dnes nepřístupná – leží v 1.

Piloti dronů se zaměřili zejména na nepřístupná místa, kde ovládají drony při propátrávání terénu.

Jeho hlavní devízou je kromě ceny především rozumný sací výkon a výška necelých 8 cm, díky které se dostane i na jinak nepřístupná místa.

Vestavěný barevný monitor zobrazuje místa, která jsou pro oko běžně nepřístupná.

Jediná zastrašující věc na něm je ta děsivá nepřístupná fasáda, což je něco, co si lidi promítají do něj samotného.

Během soboty a neděle tak můžete zavítat do zahrad, které normálně bývají nepřístupná.

Pro potřeby tohoto výboru navíc Ilona Martinovská přeložila do němčiny přísloví převzatá z dalších zdrojů, jež zůstávala doposud německému čtenáři nepřístupná.

Existuje vůbec nepřístupná část sebe sama?