Sta znaci na Engleskom NIKDY JSEM NEMĚLA - prevod na Енглеском

• i have never had
• i never had
• i never should
• i never got
• it was never my
• i never did
• i have never
• i never have
• i ain't never had no
• i have always
• i never should have gotten

Примери коришћења Nikdy jsem neměla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nikdy jsem neměla!
I never did!

Vylézt z postele. Oh! Oh, nikdy jsem neměla.
I never should have gotten out of bed.

Nikdy jsem neměla.
I have never.

Neumím řídit, nikdy jsem neměla auto, ale chápu to.
I don't know how to drive and I have never had a car, but I get it.

Nikdy jsem neměla.
I never have.

Promiň, nikdy jsem neměla cukr.
Sorry. I never have sugar.

Nikdy jsem neměla.
I never have liked you.

Hele, nikdy jsem neměla velkou kariéru mluvit.
Look, I never had much of a career to speak of.

Nikdy jsem neměla ráda mléko.
I have never liked milk.

Víš, nikdy jsem neměla čas, abych se naučila číst.
You know, I never had time to learn how to read.

Nikdy jsem neměla přítele.
I ain't never had no boyfriend.

Ještě nikdy jsem neměla v domě bělošku. Děkuji.
Thank you. I ain't never had no white person in my house before.

Nikdy jsem neměla make-up.
I have never bought make-up before.

Nikdy, nikdy jsem neměla opustit tebe ani tvého otce.
I never… I never should have left you or your father.

Nikdy jsem neměla to potěšení, ne.
I never got the pleasure, no.

Nikdy jsem neměla šanci se rozloučit.
And I never got a chance to say good-bye.

Nikdy jsem neměla šanci říct"Miluji tě.
I never got a chance to say,"I love you.

Nikdy jsem neměla šanci být ženou.
I never got a chance to be a wife.

Nikdy jsem neměla dávat Henrymu naději.
I never should have gotten Henry's hopes up.

Nikdy jsem neměla v plánu nechat tři z vás.
It was never my plan to keep three of you.

Nikdy jsem neměla možnost uzamknout a vyladit.
I never got a chance to lock and fine-tune.

Jo. Nikdy jsem neměla žádného otce.
Huh, I never had a father, I made up his name.

Nikdy jsem neměla šanci mu to říct. Joshe.
Josh. I have never had the chance to tell him that.

Nikdy jsem neměla ráda tyto malé ledové světy.
I never did like these little ice-bound worlds.

Nikdy jsem neměla v úmyslu dnes někomu ublížit.
It was never my intention to hurt anyone today.

Nikdy jsem neměla normální rodinu, normální život.
I have never had a normal family or a normal life.

Nikdy jsem neměla nechat Evie letět domů beze mě.
I never should have left Evie to fly home without me.

Jo? Nikdy jsem neměla říkat, ať ho vytáhneme…- Ame?
Ame?- Yeah? I never should have said to lift him up,?

Nikdy jsem neměla přítelkyni déle než několik týdnů.
I have never had a girlfriend for more than a few weeks.

Nikdy jsem neměla trvat na ten hloupý oběd. Nevím.
I never should have insisted on that stupid lunch. No idea.

Како се користи "nikdy jsem neměla" у реченици

Nikdy jsem neměla problém s přecitlivělostí zubů, ale teď mě stále bolí při nasátí vzduchu, při konzumaci studeného, sladkého či horkého a nezdá se mi to v pořádku.

Někdo byl milejší, někdo byl unavený, někdo vtipný, ale nikdy jsem neměla problém.

Nikdy jsem neměla moc peněz, a nikdy mi to nevadilo.

SPRING THOUGHTS | Anika Rodriguez Konec zimy moc ráda nemám a nikdy jsem neměla, protože se mi zdá, že všechno pomalu umírá, aby se mohlo znovu zrodit.

Nikdy jsem neměla vysoký sebevědomí, ale teď- jen a jen díky váze, jsem na bodu nula.

Nikdy jsem neměla nutkání se zapojovat do podobných věcí, vyhovovalo mi stát na okraji a jen to sledovat.

Nikdy jsem neměla ráda nové lidi a seznamování, ale asi jsem měla to štěstí, že mi nedělal problém se seznámit.

Nikdy jsem neměla lepšího pana zubaře.

Nikdy jsem neměla dovolit, aby se mnou minulou noc zůstal.

A o Lince důvěry vím, vím, že je tady ta možnost, ale nikdy jsem neměla odvahu napsat.