Примери коришћења Obvodu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
V mém obvodu.
In my constituency.Nastavení obvodu kola a délkové míry km/m.
Setting the circumference and Vyrábí se v mém obvodu.
In my constituency.Má vanička po obvodu zvýšený okraj?
It has a tray around the perimeter of a raised edge?Takovíto muži jsou v každém obvodu Paříže.
There are men just like these in every borough of Paris.
Људи такође преводе
Ocelovej rám po obvodu, neprůstřelný sklo.
Steel frame around the edges, Bulletproof glass.Ale co postrádá ve vzhledu, to dohání v obvodu.
But what she lacks in looks she makes up for in girth.Proč lidé z tohoto obvodu potřebují naši péči.
Why the people of this borough need our care.Ten poslední je jen otázkou převodu odpalovacího obvodu.
The fourth is only re-routing the firing circuits.Určitě nejsou z tvýho obvodu, jseš si jistej?
They're not from your ward, you're sure about that?Ve vašem obvodu zabil dvě ženy a nikoho nenechal.
Two women killed in your division, no survivors.Pilot, pilot. Jo, mohu vytáhnout strážce na obvodu.
Pilot. Yeah, I can take out the guards at the perimeter.CDC umístilo v každém obvodu karanténní stanoviště.
CDC has established quarantine stations in each borough.A vystavíme to přímo u vstupu do našeho obvodu.
And we're going to leave it right at the entrance to our borough.Protože jste vyřadil polovinu obvodu na Hlavní třídě.
Half the circuits on main street. because you knocked out.Chci dvě vozidla na přední ařídit Zajistěte obvodu.
I want two vehicles to front andfollow Secure the perimeter.Poměr obvodu kruhu k jeho průměru.
Modrý, vlevo, jde z náloží C4 zpátky do zažehovacího obvodu.
Blue, west, going from the C4 back to firing circuits.Po obvodu rány jsou popáleniny druhého a třetího stupně.
On the periphery of the wound, there are second and third-degree burns.Ten poslední je jen otázkou převodu odpalovacího obvodu.
The fourth is only a matter of rerouting the firing circuits.Protože jste vyřadil polovinu obvodu na Hlavní třídě. Prací den?
Because you knocked out half the circuits on Main Street. Laundry day?A tak se vám může dát výtah kolem jejich pěti bloků obvodu.
So they can give you a lift past their five-block perimeter.Celých 74% průmyslové výroby z mého obvodu se nyní vyváží.
No less than 74% of the industrial output of my constituency is now exported.Každý kanál má jedno připojení ve středu a jedno na obvodu.
Each channel has one connection in the centre and one on the periphery.Když překročím hranice obvodu, budu ztracená jako všichni ostatní.
If I cross Prolezli jsme každý kamion, každou skládku v každém obvodu.
So we have checked every truck, every landfill in every borough.Zrovna dneska, v našem obvodu zabavili auto, co tomu popisu odpovídá.
Today, in our division, they impounded a car that matches that description.Připojte zařízení do elektrické zásuvky jiného obvodu, než do kterého je připojen.
Connect the equipment into Řekni Sealeymu z obvodu, že jde o Palmera a že potřebuju výjimku.
Get Ryan Sealey over at District. Say it's about Palmer and I need an override.Náhrdelník z oceli s numerickými číslicemi po obvodu a bílým kamínkem uprostřed.
Steel necklace with numerical digits on the circumference of a white stone in the middle.
