Sta znaci na Engleskom ODDÁVAJÍCÍ - prevod na Енглеском

• minister
• officiant
• judge
• justice of the peace
• officiating the wedding
• celebrant

Примери коришћења Oddávající на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oddávající volal.
The minister called.

Myslíš oddávající?
You mean the minister?

Oddávající mi řekl.
The minister told me to.

Nejste oddávající?
You are the celebrant?

Oddávající už odešel.
The minister just left.

Kde je oddávající?
Where's the celebrant?

Oddávající Carter je na cestě.
Judge Carter's on the way.

A přichází oddávající!
Here comes the celebrant!

Náš oddávající je biskup?
Our minister's a bishop?

Hele, to je náš oddávající.
Hey, there's our minister.

Oddávající s velkým oprávněním.
A minister with an entourage.

Protože to není oddávající.
Because he's not a minister.

Oddávající může mít doprovod, Owene.
A minister can have a date, Owen.

Jen kdo bude oddávající.
It just asks who the officiant is.

Seš oddávající, měla by sis je vzít.
You're the officiant, so you should stand out.

Takže ty jsi jako oddávající?
So you're, like, the minister?

Oddávající od toho nemohl odtrhnout oči.
The minister couldn't take his eyes off it.

Kéž bych mohl být oddávající.
I wish I could be the minister.

Myslíš, že oddávající je pro ně tak důležitý?
You think a minister is that important to them?

Takže my ani nemáme oddávající?
We don't even have an officiant?

Hej, teď odkopni oddávající a mizíme do pánského klubu.
Hey, let's, uh, ditch the minister and hit the strip club.

Ty, já, polární medvěd, oddávající.
You, me, a polar bear, a judge.

Chci aby náš oddávající byl mim.
I want our officiant to be a mime.

Hej! Jak to, že ona může být oddávající?
Hey! How come she gets to be the minister?

Jen pár přátel a oddávající na radnici.
Just a few friends at City Hall and a justice of the Peace.

Mycroft neskočil na návnadu, ani Maddie oddávající.
Mycroft didn't jump at the bait, or Maddie the Minister.

Slibuješ? Když oddávající řekne:"Dokud vás smrt nerozdělí.
You promise? When the minister says, Till death do you part.

Neřekneme to nikomu, jen oddávající.
We will tell nobody, just the judge.

Vlastně jsme měli svatbu přímo tady a Seth byl náš duchovní oddávající.
We actually had our wedding ceremony right here and Seth was our spiritual officiant.

Hele, už je tady oddávající.
Listen, the justice of the peace is here.

Како се користи "oddávající" у реченици

Bod 477 OZ schválilo podmínky a oddávající pro konání svatebního obřadu.

Civilní sňatek na úřadě nebo vysněném místě mimo oficiální oddávající místo, podléhá poplatkové vyhlášce.

Verlainem (oddávající se šťastně účinkům Absintu a opia)...a tak bych mohla pokračovat dál, příkladů by se našlo mnoho.

Počítá se sice s tím, že žena bude s vdavkami souhlasit, ale někteří oddávající na tom netrvají.

Pravá žena je vedena touto svojí moudrostí a všeprostupující láskou. Žena je přijímající, oddávající, chápající VĚDOMOU BYTOSTÍ.

Navíc o možném problému s oddávající jsem vůbec nevěděla.

Případ vyvolal pozornost nejenom vlastním činem – bezdůvodnou střelbou na náhodné chodce či na partu oddávající se grilování – ale i dalším vývojem kauzy.

Přijde oddávající a samozřejmě dva svědkové jako u nás.

Věznice Pardubice. | foto: Jaroslav Hubený „Strážníci dvojici oddávající se rozkoši nalezli u zídky za větvemi stromů.

Při některých výstupech jsem i dělal, že v hledišti nejsem (jako opilá scéna oddávající). Činoherní klub má rozhodně navíc.